Eмисия новини
от 18.00 часа

Pernik esta listo para Surva, el más ruidoso y colorido festival de invierno en Europa

La ciudad de Pernik se encuentra a tan solo 35 kilómetros de Sofía y todos la conocen como “la ciudad de los mineros”. En los últimos años, sin embargo, la imagen de Pernik cambia y cada vez más relacionamos la ciudad con su festival ruidoso,..

24.01.25 05:05 |

Еn el rito Póle, Póle se entrelazan las creencias pagas y cristianas de los búlgaros de Besarabia

Los búlgaros que hace más de dos siglos se asentaron en Besarabia llevaron consigo parte de los múltiples ritos tradicionales de nuestro país. En su nueva patria algunos de estos ritos cambiaron bajo la influencia de las tradiciones locales, otros..

01.01.25 08:35 |
Daniel Spasov

Daniel Spasov sobre el sentido olvidado del rito de los koledar

Cada fiesta tiene su aroma, su vestuario y sus melodías. La Navidad también los tiene. “Se sabe poco y se habla poco de las canciones navideñas y de su destinación, incluso se dicen cosas erróneas, pero lo importante es que estas canciones existen”,..

26.12.24 07:10 |

La magia de Navidad, desde la antigua bendición de los koledar hasta la aparición de Papá Noel en las tierras búlgaras

El día de la Navidad todos se despiertan con la feliz noticia de que ha nacido el Hijo de Dios y por esto el día es especial y debe ser celebrado con gran atención y muchos ritos solemnes. Después de la noche sagrada y silenciosa, cuando los búlgaros..

25.12.24 05:10 |

Efeméride: Día de san Silvestre

Hoy la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera a san Silvestre, un Papa romano que vivió en el siglo III-IV. Según la leyenda, bautizó al emperador Constantino I el Grande. El pueblo búlgaro venera a san Silvestre como protector de los animales, más..

02.01.24 11:05 |

La tradición navideña de la aldea de Pirgovo rinde homenaje a un héroe caído en la batalla de Kosovo Pole

La Navidad es uno de los días más importantes y esperados de todo el año. Tras el duro trabajo de recoger la cosecha en otoño y la preparación para el invierno, parece que los cortos y sombríos días de diciembre se animan con los preparativos..

26.12.22 09:15 |

Casi 300 koledar bailan el buenek navideño por las calles de Yambol

Casi 300 cantores de villancicos llamados koledar cantan y bailan por las calles de la ciudad de Yambol, en el este de Bulgaria, anunciando la llegada de la Navidad. Los grupos locales de koledar, llamados kudi , iniciaron su recorrido..

25.12.22 17:50 |

Bendiciones navideñas de salud y bienestar

El mágico sonido de la gaita, el ritmo de los cantares típicos, el poder de los votos navideños: todo ello es parte de los ritos ancestrales búlgaros, orientados a proteger la comunidad y garantizar la salud y el bienestar. Obedecía el mismo fin..

25.12.21 09:35 |

Koledar de Sliven felicitan a los búlgaros residentes en el extranjero

Grupos de koledar  de la región  suroriental búlgara de Sliven  han dirigido un saludo virtual a  los búlgaros residentes  en el extranjero , ha informado  BTA.  segundo año consecutivo los promotores  del Fondo  Social  de Donativos, de Sliven , ha..

24.12.21 14:39 |

“Al que complace a los koledar que el Señor le complazca”; canciones navideñas de toda Bulgaria

Una de las costumbres favoritas de los búlgaros en la noche navideña es la koleduvane. Antaño, en los primeros minutos del 25 de diciembre, en cada aldea del país grupos de mozos solteros, llamados koledar, iniciaban un recorrido para visitar las casas..

25.12.16 09:05 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна