Bulgaria’s National Assembly officially adopted this country’s 2021 state budget at second reading. In fact, the MPs approved three separate budgets- the Social Insurance budget, the budget of the National Health Insurance Fund and the 2021..
El Gobierno búlgaro ha dado luz verde al procedimiento para la instalación de un séptimo reactor en la central nuclear de Kozloduy. Actualmente, esta única planta nuclear búlgara dispone de dos reactores nucleares rusos con potencia de 1.000 megavatios..
The government has given the green light to the procedure for the construction of the 7 th nuclear reactor at Kozloduy NPP. Currently, this only Bulgarian nuclear power plant has two Russian reactors with a capacity of 1,000 megawatts each,..
Devlet bir yıl içinde büyük şehirlere ve otobanlara en az yüz benzin istasyonu kuracak. Hükümetin aldığı bu karar, hararetli ve farklı tepki ve tartışmalara neden oldu. Otomobil yakıt piyasası şimdiye kadar tamamen özel sektör, daha doğrusu..
D’ici un an, l’Etat construira et mettra en service 100 stations-service dans les grandes villes et sur les autoroutes du pays, a décidé le gouvernement. Jusque-là, le marché des carburants pour les voitures était entièrement contrôlé par..
En estos días de dura crisis causada por el coronavirus se han multiplicado los sondeos sociológicos sobre lo que los búlgaros opinan de lo que está ocurriendo en su alrededor y con ellos mismos. Cobran protagonismo las cuestiones que..
En cette période de grave crise épidémiologique, le nombre des sondages sociologiques ne cesse d’augmenter afin de dévoiler les différentes opinions des Bulgares sur ce qui se passe autour et avec eux. Les problèmes de santé et les mesures de..
The strict restrictions on movement and travel in recent weeks have given a boost to the virtualization of the daily life and work of Bulgarians. More and more activities are being done online and no longer require the physical presence of..
Les sévères restrictions sur les déplacements et les voyages ont eu pour effet la numérisation ultérieure de la vie et du travail des Bulgares. Le nombre des activités effectuées en ligne ne cesse d’augmenter sans que la présence physique des..
Après deux jours de difficiles négociations entre le gouvernement, d’une part, et les partenaires sociaux en la personne des patrons et des syndicats, d’autre part, le gouvernement a adopté un paquet de mesures pour compenser les pertes du..
