Eмисия новини
от 15.00 часа

author: Gergana Mantschewa

Foto: Volkskulturhaus

Traditioneller Karnevalsumzug der Banat-Bulgaren

Das größte Frühlingsfest, das die Banat-Bulgaren in ihre Heimatorte in Rumänien, Serbien und dem bulgarischen Dorf Bardarski Geran zurückbringt, wird Farsangi genannt .  Der Name wurde abgeleitet vom ungarischen Wort Farsang und dem deutschen Fasching..

09.02.24 10:00 |
Banat-Bulgaren aus dem Dorf Bardarski Geran

Die wenig bekannten Banat-Bulgaren in Bulgarien

Sie sind unter uns und es ist schwierig, sie von allen anderen Bulgaren zu unterscheiden, denn sie beherrschen das literarische Bulgarisch ausgezeichnet und fügen sich perfekt in unsere Gesellschaft ein. Sogar ihre Namen klingen nicht anders.....

31.01.24 10:02 |

Atanas Milanow aus Prag: Die Straßenbahnen in Sofia erinnern mich an die Romantik meiner Kindheit

Die tschechische Hauptstadt an der Schwelle zur Nacht, wenn die letzten Straßenbahnen die verspäteten Fahrgäste nach Hause bringen. Durch den Kontrast zwischen Licht und Schatten zeigt uns Atanas Milanow ein anderes Prag. Seine Fotos sind in der..

28.01.24 10:05 |
Margarita Stein

Die Herausgeberin Margarita Stein: Bulgarische Literatur hat Erfolg in Deutschland

Die Bulgarin Margarita Stein lebt seit 27 Jahren in Berlin und hat 2007 den ersten Familienverlag in der deutschen Hauptstadt gegründet. Gemeinsam mit ihrem Mann, einem Historiker und Balkanforscher, will sie Literatur, Kultur und Politik der Länder..

23.01.24 10:30 |

Zum ersten Mal wird es einen Männerreigen im eisigen Wasser des Flusses Ogosta geben

Seit mehr als 20 Jahren ist es in der nordwestbulgarischen Stadt Montana Tradition, am 6. Januar in den Park „Montanensium“ zu gehen. Dort gibt es einen künstlichen See, der für das orthodoxe Ritual „Rettung des Heiligen Kreuzes“ am Tag der..

05.01.24 21:05 |

"Black Friday in Bulgarien - zwischen Werbetrick und Verbrauchernutzen

Die als Black Friday bekannte Schnäppchenaktion erfreut sich auch in Bulgarien zunehmender Beliebtheit. Bei sorgfältiger Planung und Beobachtung der Angebote können sich die Verbraucher Produkte zu außergewöhnlichen Preisen sichern, sagen diejenigen,..

23.11.23 12:25 |

Wie wählen die Bulgaren ihre Bürgermeister aus Sicht einiger Vertreter der Intelligenz

Nach der ersten Runde der Kommunalwahlen in Bulgarien am 29. Oktober stehen nur die Bürgermeister von 8 Bezirksstädten fest. In den restlichen 19 Bezirksstädten, einschließlich der drei größten - Sofia, Plowdiw und Warna – wird es am 5. November..

01.11.23 16:04 |

Prof. Budin Michow und seine weltberühmten Bücher über Biochemie und Medizin

Molekulare Medizin, medizinische Chemie, Biochemie, molekulare Pathologie, molekulare Pharmakologie – das sind einige der Themen, an denen Prof. Budin Michow seit 30 Jahren arbeitet. Er selbst sagt, dass er ein Weltklasse-Wissenschaftler ist,..

23.10.23 11:25 |

Ein ethnografisches Projekt der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften geht den Zusammenhängen zwischen Mensch, Gesellschaft und Natur nach

Wie wir uns unser Leben, unsere Lebensweise und unseren Lebensunterhalt in der Nähe geschützter Naturgebiete vorstellen und wie diese Schutzgebiete vor 100 Jahren, vor den Schutzmaßnahmen der Behörden, aussahen – dieses Thema ist Gegenstand der..

21.10.23 09:05 |

Weronika Todorowa – über die Rückkehr in die Heimat und das Konzertleben in Bulgarien

Eine einzigartige Bulgarin, Musikerin und Akkordeonistin kehrte zurück und verlagerte all ihre Konzertaktivitäten in die Heimat. Das ist Weronika Todorowa, die seit fast 20 Jahren eine erfolgreiche Karriere als Dirigentin und Konzertmusikerin in..

15.10.23 09:10 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна