Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

В эпицентре бури: Болгары во Флориде об урагане "Милтон"

7
Фото: Рейтер

Ураган "Милтон", обрушившийся в четверг на западное побережье США, не спровоцировал ожидаемого катастрофического прилива воды. Тем не менее, нанесенный ущерб огромен. На данный момент власти сообщают о гибели 10 человек, но их число, как ожидается, вырастет в ближайшие часы. Более 2 миллионов человек остались без электричества. МИД рекомендует болгарским гражданам, находящимся на территории штата Флорида, придерживаться указаний местных властей и не совершать поездки в пострадавшие районы. Нет информации о пострадавших наших соотечественниках, как нет и данных о числе болгар, эвакуировавшихся из опасных зон.


"Официально неизвестно, сколько болгар находятся в пострадавших районах, потому что здесь они не обязаны регистрироваться или сообщать, намерены ли эвакуироваться. Вместе с тем, посольство в Вашингтоне предоставило телефонный номер в США 202 387 0174, по которому могут звонить болгарские граждане, нуждающиеся в помощи", – сообщил сотрудник БНР в Вашингтоне Младен Петков.

"Рядом с нашим домом все в порядке, здесь нет видимых повреждений, у нас есть электричество и вода, что очень радует", – рассказала вчера вечером специально для "Радио Болгария" Даниела Илиева, наша соотечественница, которая девять лет живет в Орландо (Флорида). Ее город находится примерно в полутора часах езды от западного побережья, поэтому эвакуации не потребовалось. По ее рассказу, страшнее урагана была череда торнадо, предшествовавших ему во многих местах. "Воронка торнадо засасывает все, что находится на ее пути, дом может быть стерт с лица земли моментально", – рассказала Даниела Илиева, не скрывая своего восхищения адекватными и своевременными мерами, которые предприняли власти штата Флорида.

Даниела Илиева

"Я очень впечатлена и ценю это. Меры, которые были приняты, и работа, которая была выполнена, сильно впечатляют. В каждом парке, в каждом районе были места, куда можно было пойти и взять мешки с песком, чтобы обезопасить окна и двери своего дома. Организация была невероятной, нас постоянно держали в курсе происходящего. Магазины закрыли в одно и то же время, чтобы было меньше трафика на дорогах. Колледжи, университеты закрылись еще во вторник, чтобы студенты могли разъехаться по домам".

Даниела надеется, что почти сразу жизнь войдет в привычную колею. Занятия в школах будут возобновлены уже в понедельник. "Главное, чтобы было электричество, тогда люди вернутся по домам и жизнь продолжится", - поделилась еще в интервью "Радио Болгария" она.

Сезон ураганов начался во Флориде в июне и продолжится до ноября, поэтому опасность еще не отступила.

Сент-Питерсберг, Флорида

Критической была ситуация в таких городах, как Сарасота, Сент-Питерсберг и Тампа, по которым ударил ветер со скоростью до 200 км в час. "Наши соотечественники и все мои знакомые и друзья из разных штатов, все мы очень волнуемся", - сообщила Мария Самичкова, сотрудник "Радио Болгария" из Лас-Вегаса.

"Многие наши соотечественники, проживающие во Флориде, решили эвакуироваться. Многие из них имеют семьи с маленькими детьми и не хотят их травмировать, поэтому они эвакуировались в соседние штаты. Некоторые из них решили остаться в штате Флорида, но эвакуировались в Майами, где ожидались только осадки, но не ураган. Наши соотечественники в безопасности, и мы надеемся, что их дома также не пострадали от наводнения и сильного шторма. Но, насколько мне известно, некоторые болгары решили остаться в своих домах".

Среди них Ася Илкова из Сарасоты. По ее словам, власти отреагировали своевременно, и подготовка к природному бедствию началась еще в воскресенье.

Ася Илкова со своими близкими

"У меня есть дети и ко мне приехала моя подруга с ее пятилетним ребенком. Моя племянница, которая ждет через неделю ребенка, тоже пришла со своей семьей, потому что здесь мы ближе к больнице. Вот так, по две-три семьи, собрались многие мои друзья и знакомые. У некоторых есть генераторы, потому что мы ожидали, что электричество отключат. Но, слава Богу, нанесенный ущерб меньше, чем ожидалось! Я благодарна, что нет человеческих жертв и нет наводнений. Это было мое самое большое опасение", - рассказала в интервью "Радио Болгария" Ася Илкова.

Вместе со своим супругом Ива Димитрова, которая живет в Тампа-Бэй, успела вовремя эвакуироваться в Атланту и теперь наблюдает за состоянием дома в Тампе онлайн через домашнюю камеру:

Ива Димитрова своиим супругом

"Тьфу-тьфу-тьфу! Постучу по дереву. Пока, насколько могу судить по одной из все еще работающих камер, серьезного ущерба нет, чему мы очень рады. В нашем дворе есть огромное упавшее дерево. По словам соседей, на дома деревья не попадали, чего мы больше всего боялись. Однако, что увидим, когда вернемся домой – неизвестно. Проблема заключается еще и в том, что люди, которые эвакуировались, когда решат вернуться домой, столкнутся с нехваткой бензина на заправочных станциях и огромными пробками", - сказала Ива Димитрова, дополнив, что в Тампе есть многочисленная и дружная болгарская община и, по крайней мере пока, никто из наших соотечественников там не пострадал.


Интервью: Весела Крыстева и Мария Самичкова

Текст: Венета Николова

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: Рейтер, личный архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Состав Еврокомиссии "фон дер Ляйен-2" объявлен, но неопределенность остается

Имена кандидатур в составе Европейской комиссии нового созыва уже не являются объектом спекуляций или догадок, а фактом. Структура тоже, как и то, что есть 6 исполнительных заместителей председателя, но упразднена структура обычных заместителей..

опубликовано 26.09.24 12:38

Переводчик Свилена Георгиева: Изучение иностранных языков учит нас любить и ценить родной язык

Культурное и языковое многообразие – этим отличается Европейский союз, а языки, на которых говорят в сообществе, - важная часть культурного наследия Европы. В ЕС 24 официальных языка и каждый раз их число увеличивается, когда в ЕС вступают..

опубликовано 26.09.24 11:56
Михаэла Аройо

Фотограф Михаэла Аройо: Важно знать историю бессарабских болгар

Михаэла Аройо – профессиональный фотограф из Варны, у которого нет родственников или близких - бессарабских болгар. Однако в 2019 году, под впечатлением одной из поездок на молодежный фестиваль в молдавское село, она решила серьезно посвятить себя..

опубликовано 26.09.24 7:30