Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

29 июня православная церковь чтит память святых первоверховных апостолов Петра и Павла

Поверье описывает св. Петра суровым и строгим стариком, а святого Павла – справедливым и более сговорчивым

Фото: pravoslavie.bg
День святых апостолов Петра и Павла – почитаемый болгарами праздник. В болгарской народной традиции он символизирует восход природы и жизни в начале настоящего лета, которое в Болгарии начинается в конце июня. Петровдень совпадает с периодом жатвы, поэтому это праздник, на который разрешено работать. Именины отмечают все, кого зовут Петр, Павел, Павла, Петрана, Полина, Павлина, Петя, Камен.

Ревностные распространители христианства, "вселенские учителя" Петр и Павел перенесли множество страданий и гонений, и в 67 году погибли мученической смертью. Сегодня во всех православных храмах отслуживается праздничная Святая литургия.

В болгарских народных представлениях святые апостолы представлены братьями. Святой Петр – это суровый, но справедливый старик, который заведует ключами от Рая и пропускает в него только праведные души. Как гласит одна из легенд, он был настолько строгим, что не пустил в Рай даже свою родную мать, потому что она была злой женщиной.

Болгары считают святого Павла справедливым и намного более сговорчивым. Перед вратами Рая он попросил подносить ему хлеб, в отличие от его брата Петра, который ожидал только почтения и уважения.

И хотя православная церковь чтит апостолов в один день – 29 июня, в некоторых районах страны (Добрудже, всей Восточной Болгарии и Родопской области) болгары отмечают Павловдень и как самостоятельный праздник, 30 июня.

Петровдень сопровождается множеством обычаев, связанных, прежде всего, с угощением. Иногда это общее кушанье за здоровье и плодородие полей. В отдельных горных областях этот день отмечается и как праздник пастухов. Поэтому хозяева идут в овчарни, чтобы отведать первую за год брынзу. На Петровдень в церковь несут на благословение первые созревшие яблоки – петровки.


Но в селе Гега, недалеко от границы Болгарии с Северной Македонией, праздник отмечается необычным способом. В этот день все село отправляется в близкий Чуриловский монастырь Святого Георгия, известный еще как Монастырь с чертями. И вместо яблок-петровок люди приводят в храм… живых ягнят, чтобы их освятил священник.

Видео ритуала можно посмотреть в репортаже "Живописное село Гега и сказочный «монастырь с чертями" из архива "Радио Болгария".


Составил: Венета Николова

Перевод Десиславы Семковской




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

6 апреля отмечаем успение св. равноапостольного Мефодия Славяноболгарского

Св. Мефодий, старший брат св. равноапостольного Константина-Кирилла Философа, вместе с которым остались навсегда в истории как создатели славянской азбуки. Отказавшись от престижной карьеры высшего служащего Византийской империи, Мефодий принял..

опубликовано 06.04.23 14:22
Олга Борисова

Праздник г. Кюстендил – повод вспомнить об Олге Борисовой

21 марта свой праздник отмечает г. Кюстендил в Юго-Западной Болгарии. Праздник известен как “Кюстендилская весна” и пересоздает древнюю местную традицию, сочетающую культовую практику фракийцев и римлян в их поклонении солярным божествам и..

опубликовано 21.03.23 11:03

Прощеное воскресенье напоминает о смысле прощения и бесконечной любви Христа

Воскресенье после Сырной седмицы – последний день, когда всем, кто решил следовать Великому посту по православному календарю, позволено употреблять молочные продукты, рыбу и яйца. Поэтому в Сыропустную неделю, прежде чем перейти к фактическому..

опубликовано 26.02.23 5:15