Житейский путь Манола Михайлова неразрывно связан со странджанской песней – с раннего детства до его 60-летия, которое он отметил в конце февраля. Он вырос в естественной сельской среде, и всегда говорил, что его «музыкальной школой» являются песни, звучавшие во время праздников и будней в его родном крае. Вот почему он остается верным старинному исполнительскому стилю. Любовь к странджанской традиции прошла и через миссию исследователя. Манол Михайлов – автор книги «Странджанская фольклорная песня». Предстоит ее второе дополненное издание. Часть репертуара нотирована выдающимся фольклористом Михаилом Букурештлиевым, который дал свою высокую оценку фольклорного вклада певца в публикации «Певец Странджи – Манол Михайлов».
«Странджанская песня для меня – это семья, корни, традиция. Она сформировала меня как личность. Я не только пою, но и получаю вдохновение, благодаря песням. Когда мне было 6 лет, моя учительница Мария Язанджиева заставила меня петь. Я отказался, потому что у меня не было цветка на колпаке (как это должно быть по традиции). У меня так много воспоминаний. Когда я был среди пожилых людей в моем селе, я расспрашивал их о песнях. И был очень рад, когда при встрече они мне говорили: «Манол, иди к нам, мы споем тебе песню». У меня были прекрасные переживания с пожилыми людьми в моем родном селе Граматиково, потом в городах Малко-Тырново, Грудово (Средец.) У меня есть также многие воспоминания из Софии, связанные с выдающейся Магдой Пушкаровой. Многие советы дала она мне. Она говорила мне: «Я хочу, чтобы ты выходил на сцену как артист. Сначала смотришь на публику, улыбаешься, потом смотришь на оркестр, даешь знак и начинаешь чувствовать музыку всем своим телом».
Перевод Марии Атанасовой
С 30 мая по 2 июня в г. Дупница в 23 раз состоится Международный фольклорный фестиваль" Мир на Балканах ", на который съедутся танцевальные коллективы со всей страны. Согласно регламенту мероприятия, у которого нет конкурсного характера,..
На восьмой день перед Воскресением Христовым отмечаем Лазареву субботу. Это первый из трех больших христианских праздников, связанных с чудом Воскресения, за которым следуют Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим) и Пасха. Праздник отмечается..
В селе Турия у гор Стара-Планина сегодня встречают более тысячи участников маскарадных игр "Старики в Турии". В фестивале в этом году принимают участие 28 кукерских групп (ряженых) со всей Болгарии. Ежегодно это событие привлекает множество гостей из..