Воспринявший Болгарию своей второй родиной, Патрик живет в Софии вот уже 7 лет и свободно говорит по-болгарски. На ПМЖ он обосновался здесь в 2007 г., женат на болгарке, имеет двух дочерей. И вот уже год занимается съемкой документальных лент о Болгарии, занимается и благотворительностью. Все его кинокартины можно увидеть бесплатно на созданной автором странице «Моя новая родина». О своих произведениях, о сложившемся у выходца Страны тюльпанов представлении о болгарах г-н Смитхëс поведал в беседе с Асей Чаневой: «Да, я делаю фильмы про Болгарию. Хочу официально сказать, что я вовсе не жалуюсь на свою судьбу. В этой стране мне интересна природа и многие другие вещи. Проблемы нужно высвечивать и потому я рассказываю об очень важных проблемах. Снятый материал не столь важен, как проблема, важнее найти ее решение. Бывают проблемы, решение которых не видно. Как, скажем, свалка у г. Самоков, загрязняющая воду, которая затем подается в Софию. Нет иного решения, кроме как закрыть свалку, но это, вероятно, не случится. Есть фильмы про леса, где проблемы колоссальные. Там видна коррупция, но зарождаются и гражданские движения, сейчас люди берут вещи в свои руки и выражают протесты».
Патрик очарован красотой болгарской природы, но очень разочарован незаинтересованностью и нанесением ущерба ей из-за некомпетентности, либо же навязыванием интересов алчных предпринимателей: «Болгары – чудесные, добрые люди, наделенные интеллектом по природе. Но есть вещь, которая дается им с огромным трудом – они абсолютно не умеют слаженно работать. Если им хочется изменить свое государство, то нужно начать делать все вместе. Люди здесь индивидуалисты, а ведь общество обычно объединяет совместное дело, желание. Проблема, которую я вижу в Болгарии, это то, что, по сути, все они желают сберечь природу, но это желание не появилось за одну ночь. Явно это многолетняя проблема, но болгары не дают себе в этом отчета».
«Европейский союз может быть очень хорошим партнером Болгарии. Он может приносить пользу всем своим странам-членам, но ни одна из них не участвует в его работе без своей идентичности. Думаю, что Болгария может играть очень важную роль в нем. Бытует мнение, что для успешного развития Болгария должна слепо подражать модели Германии, Франции, Дании… Убежден, что это не так. У Болгарии есть невероятные ресурсы и ей есть что предложить ЕС. Не следует необдуманно подражать Германии, Венгрии или другим странам ЕС. Она должна опереться на все болгарское – вот тогда и можно будет правильно развиваться в будущем», – убежден наш собеседник.
Патрик Смитхëс был одним из организаторов недавно прошедшей встречи граждан и гражданских организаций по разработке «Гражданского видения о будущем болгарских лесов в 2016-2021 гг.». После принятия окончательного варианта документ будет направлен Министерству сельского хозяйства и продовольствия и Исполнительному агентству по лесам. Вот и часть предложений: хозяйственной деятельностью в лесах должны заниматься непосредственно государственные и муниципальные лесные хозяйства; необходимо стимулировать развитие местной деревоперерабатывающей промышленности с акцентом на получении добавленной стоимости (готовой продукции); обеспечить международный контроль при управлении и наведении порядка в болгарских лесах.
Перевод Петра Григорьева
16 февраля 2025 года исполняется 127 лет с появления на свет первого информационного бюллетеня, изготовленного Болгарским телеграфным агентством – БТА, который подписал его первый директор Оскар Искандер. Агентство создано в 1898 году на основании..
На днях в заповеднике "Калимок - Брышлен" в окрестностях болгарского придунайского города Тутракан вылупился первый в этом году местный кудрявый пеликанчик, сообщили из Болгарского общества защиты птиц(БОЗП) "BirdLife Bulgaria"...
Столичные муниципальные советники от "Демократической Болгарии" (ДБ) установят два билборда перед посольством России по поводу годовщины гибели Алексея Навального. Они также предложили, чтобы часть нынешней улицы "Латинка", что неподалеку от..
На днях в заповеднике "Калимок - Брышлен" в окрестностях болгарского придунайского города Тутракан вылупился первый в этом году местный..
16 февраля 2025 года исполняется 127 лет с появления на свет первого информационного бюллетеня, изготовленного Болгарским телеграфным агентством –..