author: Yoan Kolev

Su havzaları yakınında dikkat edilmesi gerekenler

Yaz aylarında turistler serinlemek için ya deniz kıyısına ya da dağ nehirleri ve barajlara akın ediyorlar . Bulgaristan Kızılhaç Örgütü Su Kurtarma Dairesi Müdürü Anton Nalbantov "Ülkede çok sayıda bulunan korunmayan su hafzasının..

09.06.21 09:49 |
Sveta Petka- Avramovi kolibi(günümüz Avramovo) garları arasında tren yolculuğu, 20. yy'ın 50'li yılları.

“Tesnolineyka” nın 100. yıldönümü büyüleyici bir yolculukla kutlanacak

“Tesnolineyka” adındaki dar hatlı tren, Velingrad ve Bansko arasında gidip gelen, Rodoplar’ın turizm sembolüne dönüşmüş, Bulgaristan’ın en önemli atraksyonlarından biri. Balkanlar’ın SPA ve kayak merkezleri olarak bilinen Velingrad ve Bansko..

05.06.21 06:35 |

Bu yılki lavanta hasadında düşük alım fiyatı ve depolarda alıcı bekleyen eski ürün krizi

Bulgaristan, dünya çapında lavanta yağı üreten ülkelerin başında yer alıyor, hatta geçen yılki sıralamada Fransa’nın bile önüne geçti. Geleneksel olarak lavanta yağı ihraç ettiğimiz ülkeler arasında ABD, İngiltere, Fransa, Almanya, Çin, Yakın..

03.06.21 06:55 |

Le vote des Bulgares à l’étranger – plus facile mais toujours « assorti » de nombreux défis…

19 partis et 9 coalitions ont déposé des demandes de participation dans les prochaines législatives anticipées du 11 juillet. Même si les candidats à ces dernières sont moins nombreux par rapport ceux des précédentes élections parlementaires du 4..

27.05.21 13:36 |

Concierto con causa aúna a artistas búlgaros de 8 países

El concierto "Vuelo de la cultura búlgara por el mundo" reunirá a talentos musicales búlgaros de varios países, siguiendo el lema que el arte no conoce fronteras . El acontecimiento ha sido planeado para el 23 de mayo a las 18 horas de Bulgaria, en..

22.05.21 09:05 |

Un concert de charité réunit des artistes bulgares de 8 pays

« Vol de la culture bulgare à travers le monde » réunira de talentueux musiciens de plusieurs pays en respect du constat qu’il n’existe pas de frontières pour l’art. L’événement est programmé pour le 23 mai à partir de 18h00..

22.05.21 07:25 |

Charity concert unites Bulgarian artists from 8 countries

An online concert entitled “Celebrating Bulgarian Culture Around the World” will bring together talented Bulgarian musicians from several countries, following the credo that art knows no boundaries. The event is scheduled for 18.00 pm..

22.05.21 07:25 |

Bulgaristan'da zorluklarla dolu koyun yetiştiriciliği sektörü

Bulgaristan’ın Kurtuluşu’nun ardından yapılan ilk hayvan sayımı 1887 yılında gerçekleşti. 1910 yılı verileri, ülekmizde 8 600 000 koyunun yetiştirildiğini gösteriyor ve bu açıdan, dönemin Bulgaristan’ı, nüfusa göre koyun sayısı açısından Avrupa..

18.05.21 06:35 |

Bulgar film mirasının dijitalleştirilmesi gündemde

Ülkemizde gerçekleştirilen en büyük film projelerinden biri şüphesiz “Han Asparuh” filmidir. 1980'de prodüksiyonun çekimlerinde yer alan ekip, oyuncular ve figüranlar 100 000'den fazla kişiden oluşuyordu. Akademisyen Lyüdmil Staykov'un..

16.05.21 07:15 |

The digitization of the Bulgarian film heritage relies on funds from the Recovery Plan

One of the largest film projects implemented in Bulgaria is undoubtedly the Khan Asparuh trilogy. The team, actors and extras involved in filming the production in 1980 numbered over 100,000 people. The historical epic, directed by Academician..

11.05.21 14:32 |