author: Iulia Bahovski

Le monastère de Bachkovo : trésor spirituel et historique de Bulgarie

Le monastère de Bachkovo, un des plus importants centres spirituels de Bulgarie, a été fondé en 1083, date des premiers statuts de Grégoire Bakouriani, principal commandant des armées occidentales byzantines d’origine géorgienne. Il conserve ainsi..

08.10.24 14:00 |

El Monasterio de Báchkovo: un tesoro histórico y espiritual de Bulgaria

El Monasterio de Báchkovo es una de las sedes espirituales más importantes de Bulgaria. Fundado en 1083 por Grigorie Bakuriani, un general bizantino de origen georgiano, este monasterio ha preservado la tradición ortodoxa búlgara, combinada con..

08.10.24 11:06 |

Mănăstirea Bachkovo: tezaur istoric și spiritual al Bulgariei

Mănăstirea Bachkovo este una dintre cele mai importante și vechi așezări monahale din Bulgaria. Fondată în 1083 de către Grigorie Bakuriani, un general bizantin de origine georgiană, această mănăstire este o îmbinare spectaculoasă între tradiția ortodoxă..

07.10.24 11:15 |

Cel de-al treilea Consulat Onorific al României în Bulgaria, inaugurat la Plovdiv (FOTO)

Printr-o ceremonie festivă care marchează o nouă etapă în intensificarea relațiilor bilaterale dintre România și Bulgaria, ieri s-a inaugurat oficial Consulatul Onorific al României la Plovdiv. Evenimentul a avut loc Centrul de conferințe al..

06.04.24 11:49 |

Reprezentanții ambasadei României din Sofia au întâmpinat cu flori, pasagerii primul zbor Schengen, București-Sofia

Emoții mari azi, pe aeroportul din Sofia, când echipa ambasadei României în Bulgaria, condusă de E.S. Ambasador Brândușa Predescu, a întâmpinat cu flori, tricolorul României și multe zâmbete, pasagerii primului zbor de la București la Sofia, după..

01.04.24 14:45 |

Ziua Păcălelilor, 1 Aprilie, sărbătorită cu umor și satiră și în Bulgaria

Și bulgarii sărbătoresc azi, ziua Păcălelilor de 1 Aprilie – sau , cum spun ei Ziua Glumelor.  Este o zi dedicată umorului, glumelor de tot felul, bunei-dispoziții, sub motto-ul unui citat dintr-un poet și autor de satiră, Radoy Ralin..

01.04.24 12:30 |

Astfel de concerte sunt o ocazie foarte bună pentru ca oamenii de pe cele două maluri ale Dunării să se cunoască mai bine unii pe ceilalți

București, 29 februarie 2024- locul și data în care s-a scris o nouă filă de istorie a Corului de copii al Radioului Național Bulgar. După ce în 1963, concerta pentru prima dată în străinătate, la București, acum a ieșit pe scena Sălii Radio alături de..

04.03.24 15:07 |

3 Martie: Ziua Națională a Bulgariei, marchează 146 de ani de la eliberarea Bulgariei de sub dominația otomană

Bulgaria sărbătorește azi, pe 3 martie, cea de-a 146-a aniversare a eliberării sale de sub dominația Imperiului Otoman, iar festivități oficiale sunt organizate în toată țara. La 3 martie 1878, în  San Stefano (astăzi Yesilköy) din Istanbul,..

03.03.24 09:46 |

Muzică fără frontiere: Concertul extraordinar al corurilor de copii ale radiodifuziunilor din România şi Bulgaria (foto)

Într-o seară de excelență muzicală, plină de emoție, România și Bulgaria și-au unit vocile într-un concert istoric al corurilor de copii ale Radiodifuziunii din cele două țări, două ansambluri de mare tradiție, adevărate școli de educație..

02.03.24 15:55 |

Bulgaria participă cu stand național laTârgul de Turism al României 2024

Cu cel mai mare stand național, de 300 de metri pătrați, Bulgaria este reprezentată zilele acestea la Târgul de Turism din București, cu 30 de operatori de turism și 4 municipalități – Kyustendil, Varna, Kavarna și Gabrovo. Pe lângă..

17.02.24 11:35 |