Обижда ли България и българите спектакълът "Оръжията и човекът"? Протестиращите пред Народния театър "Иван Вазов" в столицата биха отговорили утвърдително. За съжаление, те приемат като правилни и действията си срещу зрителите, част от които бяха блъскани и обиждани и не успяха да влязат в залата. Темата коментира Младен Влашки, литературен историк и критик, автор на предаването "Преге" по Радио Пловдив.
Сблъсъкът на възприятия не е от това, че е тази пиеса, този постановчик, а от времето, в което живеем. Подобни неща са се случвали в Европа около тази пиеса. В началото на 20-ти век не е допусната на сцената на "Бургтеатър" във Виена по същите причини, по които и сега стават сблъсъците. 1921 година е поставена там и на представлението на 12-и юни български студенти реагират бурно на първо и на второ действие и става някакъв шок. На следващия ден няма такива реакции. На 14-и юни отново има такива реакции, влиза полицията, извежда тези, които са най-шумни и представлението продължава. 100 години по-късно се случва абсолютно същото нещо. Самият Бърнард Шоу много пъти е бил атакуван за българското в тази пиеса и той има много отговори по този въпрос. Любопитното е, че в българското издание на текста, което е едва от 2018 година, на Университетско издателство "Св. Климент Охридски", има много хубав предговор на един от преводачите, проследил всичко това. И то не е скрито, каза в следобедната програма "Ден след ден" на Радио Пловдив Младен Влашки.
По думите му обаче има друг проблем, който е свързан не с това, което се случва в театъра, а с външната реакция:
Това, което виждаме, няма нищо общо с подхода на Малкович, изборът на пиеса и т. н. Пиесата е изключително популярна по света. За нея Оруел казва, че е най-остроумната, поучителна и съвършена пиеса на Бърнард Шоу. Играе се и в Америка, и в Русия, и навсякъде по света. Филмирана е и върху нея има направени оперети. Призната е като голямо произведение на изкуството. И как имаш силата да кажеш, че текстът и драматургията са слаби, що се отнася до нещо, което 140 години е признавано като добро от цялата световна публика? Изисква се наистина голяма смелост, как ще го аргументираш - не знам, коментира Влашки и изрази притеснение от това, че ние не можем да се справяме с такива проблеми.
Интересно би било да се види интерпретацията на Малкович, още повече, че спектакълът е с огромен успех и за 90 дни има 109 представления. Не да пречиш на хората да влязат в театъра, не да искаш това да се махне, а да отидеш да го гледаш. А може да реагираш и емоционално вътре. Защо не? И след това с аргументи да видиш дали тази интерпретация потвърждава твоите опасения, наистина ли те обижда, или не. Работа с изкуството, за жалост, при нас започва все повече и повече в дълбочина да се загубва и изчезва. Реагираме външно доста плоско и абсолютно неадекватно. Не можеш да стоиш и да блокираш театъра, за да не влязат хората, които искат да го гледат и са си купили билет. Можеш да влезеш вътре, можеш да изразиш реакцията си, това е естествено, но другото не може. А то всъщност се случи, каза още литературният критик.
Цялото интервю с него можете да чуете в прикачения звуков файл.
Основната част от фалшивите новини в българското информационно пространство са посветени на приемането на еврото, на българската сигурност и отбрана, на мигрантите и приемането на България в Шенген. Това се посочва в изследване на Българското училище за политика „Димитър Паница“. Политологът Георги Проданов, който е работил по това изследване,..
От „Има такъв народ“ (ИТН) смятат, че заради скандала пред Народния театър снощи оставки трябва да подадат както министърът на вътрешните работи Атанас Илков, така и директорът на театъра Васил Василев. От партията ще искат частично касиране на изборите заради нарушения в част от секциите, включително такива в Пловдив и областта. Според..
МБАЛ "Свети Мина" има място в общинското здравеопазване и има начин да бъде стабилизирана . Това заяви в интервю за програма "Точно днес" бившият прокурист на болницата д- р Калин Калинов, който временно пое управлението на МБАЛ “Свети Мина”, до провеждането на конкурс. Решението беше взето от Общинския съвет след като предсрочно бе прекратен..
Поне засега лидерите на ЕС не показват притеснение от избирането на Доналд Тръмп за президент на САЩ. Вече някои от тях го поздравиха за изборната победа, но всички си дават сметка, че ще е трудно и непредсказуемо, коментира в предаването "Точно днес" Любов Панайотова , директор на фондация "Европейски институт". Трудности ще има в икономическите..
Може ли да се обезпечи честността на изборите при така конституирания служебен кабинет, съгласно новата поправка в Конституцията? Маша или преграда е МВР за купуването на гласове? Има ли „епидемия“ сред полицейските началници и как вътре в МВР действа Организирана престъпна група? Темата коментираме с Иван Демерджиев , бивш служебен министър на..