Очакваме изложбата "Писмо до пловдивчани"

“Писмо до пловдивчани” е проект, представящ личните истории на хора от Украйна, които са били принудени да напуснат страната си ѝ след началото на войната, и в момента живеят в Пловдив. Аудио - визуалната изложба ще бъде представена в пространството на галерия Cu29.

"Писмо до пловдивчани" е опит за дълбоко вникване в личната история на отделната личност. Авторът, режисьора Борис Зафиров споделя, че в процеса на общуване с украинските бежанци, в него се е зародило силно желание да представи техните истории по начин, по който те да бъдат не само чути и видяни, но съпреживени от пловдивчани. Така, чрез своите артистични търсения, режисьорът стига до формата на аудио - визуалната изложба. 

В пространстово на пловдивската галерия ще бъдат подредени три инсталации и пет писма, представящи историите на украински бежанци, живеещи в Пловдив. 

По проекта, който е част от културния календар на Община Пловдив и се осъществява с частичната финансова подкрепа на Община Пловдив, работят още: видео заснемане и монтаж– Владислав Севов, аудио среда – Трифон Ташев, преводач – Ханна Марушчак, организатор – Татяна Шевченко, дизайн – Ива Стоянова, фотограф – Христофор Балабанов, субтитри – Блажо Николич.

В прикачените аудио файлове можете да чуете разгова на Дарина Иванова с режисьора Борис Зафиров, преводачката Ханна Марушчак и 17 годишния Валера Ткаченко, от гостуването им в студио 6 на Радио Пловдив.