Вместо преход правим спирали към нищото

Роман със сюжет, събран в два часа художествено време - това е най-характерното за композицията на новата книга на писателя Йордан Ганчовски "Нощта на Десети".

Премиера на книгата „Нощта на Десети“ от Йордан Ганчовски ще бъде тази вечер в книжарница Хермес Централ. Историята за създаването на романа е любопитна. Той е написан след бас с приятел на автора, който е литературен критик и философ от Чикагския университет. Двамата се обзалагат, че Ганчовски ще напише роман със сюжетно време седем-осем часа – тоест по-малко от сюжетното време на „Одисей“ на Джеймс Джойс и „Един ден на Иван Денисович“ на Александър Солженицин.

Ганчовски успява да сведе фабулата до два часа, в които събира две епохи.Запознаването с Рей Бредбъри също допринася за книгата.  Авторът разказва: „ Запознанството ми с Рей Бредбъри  стана точно когато бях на две трети от края на роман антиутопия, в който исках пак да направя нещо ново в жанра, дори бях вкарал образи на учени физици и изобретатели от България – това беше един малък жест към родината ми, за която не знаеха нищо или почти нищо. Тук вероятно му е мястото да кажа, че бях се запознал и общувал вече с много чуждестранни писатели. Всяка година в Чикаго се организираше Панаир на книгата с писатели и издатели от цял свят, но Рей Бредбъри беше нещо друго, всъщност той е най-известният американски писател, с когото съм се познавал. Направи ми впечатление необикновената му скромност – от облеклото до изразите, които използваше. И тъй като ми е омръзнало да говоря за литература, говорихме за обикновени житейски неща. Тогава ми дойде идеята, родена почти от комплекс за вина, че трябва да напиша нещо, свързано с България, че както всяка билка лекува единствено живеещите в района, където тя расте, така и писателите добиват значимост единствено ако упражнят дарбата си в проблемите на народа, който ги е родил. Направете една справка и ще видите, че е така... И оставих за известно време другия роман". 

„Нощта на Десети" е един роман за прехода, отличаващ се с неподправеното си чувство за хумор. Наситен е с ирония, с абсурдни и трагикомични ситуации, а колоритността на героите е подсилена с техния твърд врачански диалект.” Йордан Ганчовски е автор на книгите „Зимна сеитба“, „Нагоре към корена“ и Letters sent by the wind(„Писма, изпратени по вятъра“), издадена на английски език. Главен редактор е на издавания на български език в САЩ вестник „Златорог“, а от 2005 г. – и на списаниеThe Chicagoan & World Reports.

Автор е и на над двеста литературнокритически статии и публицистика. През 2000 и 2001 г. е номиниран за поет на годината от Международното сдружение на поетите със седалище в САЩ, а за 2005-а е отличен с наградата на редакторите на Международната библиотека за поезия.

Повече за творбата и за своя поглед към двете епохи, които описва от позициите на съвремието, разказва авторът в интервю за Радио Пловдив. Чуйте го в звуковия файл.