BNR Bulgaristan Radyosu yurt dışındaki Bulgar Ortodoks cemaatlerine yönelik podcast yayını başlatıyor

31 Ocak 2025 tarihinde yurt dışındaki Bulgar Ortodoks cemaatlerine yönelik “İnanç köprüsü” başlıklı podcast yayını başlıyor. Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR)’nun yurtdışı yayınlar ekibinin fikri üzerine başlatılan podcast Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin Batı ve Orta Avrupa Doğu Ortodoks Piskoposluğu ile işbirliği içinde gerçekleştirmektedir.

"İnanç köprüsüher ayın son Cuma günü, Bulgaristan Radyosu’nun web sitesi, BNR’nin podcast platformu - binar.bg ve “Bulgaristan Radyosu’nun You Tube kanalından yayınlanacaktır.

Yurtdışındaki Bulgar kiliseleri, son on yıllarda daha iyi ve güvenli yaşam koşullarını yurt dışında arayan ya da tarihi olaylar ve süreçler nedeniyle dünyanın dört bir yanında yaşayan soydaşlarımızla ülkemiz arasındaki gönül bağını canlı tutuyorlar. Yurt dışındaki kilise cemaatlerimiz iki piskoposluk altında birleşti: New York merkezli ABD, Kanada ve Avustralya Bulgar Doğu Ortodoks Piskoposluğu ve Berlin merkezli Batı ve Orta Avrupa Bulgar Doğu Ortodoks Piskoposluğu.

“İnaç köprüsü” podcastının her bölümünde yurtdışındaki bir Bulgar kilise cemaati tarihi ve güncel bakış açısıyla ele alınacak.

Podcast dizisinden seçilen bölümler Bulgaristan Radyosu web sitesinin tüm dillerdeki sayfalarının multimedya yayınlarında ve Hristo Botev kanalının “Bulgaristan Radyosu saati” programında yer alacak. Podcast ile birlikte ilgili Bulgar kilise cemaati videosu da You Tube’de ve BNR’nin sosyal medya kanallarında yayınlanacak.

Aleksandra Karamihaleva ve Darina Grigorova

“İnanç köprüsü” podcatının ilk bölümünde Bulgaristan Radyosu kıdemli editörü Darina Grgorovoa ve Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin resmi yayın organı “Kilise gazetesi” nin Genel Yayın yönetmeni Aleksandra Karamihaleva bizi Berlin’deki piskoposluk merkezine götürüp Batı ve Orta Avrupa metropoliti Antoniy ile tanıştıracaklar.

Metropolit Antoniy aracılığıyla dini faaliyetleri yanı sıra hayırsever, sosyal ve eğitim etkinliklerinde de bulunan piskoposluğundaki 43 kilise cemaatin çalışmaları hakkında bilgi ediniyoruz. Ayırca Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin Batı Avrupa’daki kurumlar ve diğer Hıristiyan cemaatler ile nasıl etkileşim içinde bulunduğunu öğreniyoruz.

“Bulgaristan Radyosu” nun ekibi 2025 yılının başından itibaren “Kilise takvimi” günlük yazı dizisini de başlattı. Yazı dizisi ve “İnanç köprüsü” podcastı BNR ve Bulgar Ortodoks Kilsesi arasındaki işbirliğinin yoğunlaştırılmasının örnekleridir. Bu işbirliği Ocak ayının ortalarında BNR Genel Müdürü Milen Mitev ve Orta Avrupa metropoliti Antoniy tarafından imzalanan İşbirliği Memorandumu ile pekiştirildi.

Çeviri: Ergül Bayraktar