На български излезе "Война и наказание" – новата книга на руския журналист Михаил Зигар, който от години работи в емиграция.

"Превъзходен анализ на всичко, което доведе до жестокото и злощастно нашествие на Путин в Украйна... Книгата на Зигар е пламенно проникновение в настоящето", пишат за нея New Yorker, които я нареждат сред най-добрите книги на 2023 г.

"Война и наказание", в превод на Здравка Петрова, изследва историята на Украйна през призмата на борбите ѝ за национално утвърждаване, още от времето на първите исторически сведения за страната.

Зигар показва как изборите, направени през вековете от ред исторически личности, поставят основите на днешните отношения, но също и как СССР, а после и Русия, използват вълните на нестабилност в Украйна, за да постигат собствените си цели десетилетия наред.

Чуйте редактора на книгата Красимир Лозанов.

Снимка – изд. Кралица Маб

"Война и наказание" рисува контекста на войната в Украйна