Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Излезе "Алиса в страната на чудесата" с илюстрации на Салвадор Дали

"Алиса се умори да седи без работа до сестра си на скамейката, тя беше надзърнала един-два пъти в книгата, която сестра ѝ четеше, но там нямаше нито картинки, нито разговори.

"За какво ли е такава книга — си помисли Алиса — без картинки и без разговори?"

И тъй както си мислеше (доколкото изобщо можеше да мисли в тая горещина, която я приспиваше и затъпяваше) дали удоволствието да изплете венец от парички си струва труда да стане и да ги набере, един Бял Заек със светлочервени очи подскочи край нея." Това е познатото начало на "Алиса в страната на чудесата" от Луис Карол, която обичат малки и големи.

През 1969 година Салвадор Дали прави 12 илюстрации за лимитирано издание от 2700 броя, лично подписани от него.

Днес вече те присъстват в луксозното издание на книгата на български език в превод на Лазар Голдман, който го прави още 24-годишен за първото издание у нас през 1933 година. Благодарение на литературната изследователка Анриета Жекова, която през 2021 година успява да открие следите на дъщерята на Голдман, издателите получават правата върху превода.

Още любопитни факти за новото издание на "Алиса в страната на чудесата" с илюстрации на Салвадор Дали ще научите от разговора с Гергана Димитрова.

Снимки: ФС на издателство "Лист"
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

"Музите на желанието" със Силвия Богоева в галерия Spazio

Изложбата "Музите на желанието" е резултат от едно изследване на женската красота, или по-скоро – развитието на визията на жената през последните 100 години. "Случайно попаднах на серии фотографии, които се опитах да извадя от чернобялата им анонимност. Заглавието дойде от факта, че се спрях на еротични, емблематични икони от 20-те години на миналия..

публикувано на 19.03.25 в 14:29
НГ Двореца – ФОДАР, 2025; кадър: Национална галерия / Любомир Ковачев

За фотографията и дизайна в изкуството

Светът на изкуството е динамичен и постоянно се разширява, но някои въпроси остават непроменени. Не, няма за пореден да питаме "какво е изкуство" или да разнищваме най-любопитните случаи на пазара за изкуство. Вместо това ще разгледаме ролята на дизайна и фотографията в съвременните арт среди. Тези форми на изразяване ни заобикалят постоянно – от..

публикувано на 19.03.25 в 14:15
Йордан Нихризов

"Аз, Арбуза" – шестият роман на Йордан Нихризов

"Аз, Арбуза" e шестият роман на Йордан Нихризов. Той разглежда разделението в обществото и изграждането на зависими групи в него от икономически кланове с общ генезис, разгарящи противоречия под фалшиви лозунги за борба с пороците и корупцията. Романът се явява продължение на трилогията "Минало незабравимо", описваща живота на няколко поколения в..

публикувано на 19.03.25 в 11:15

Образователна програма в СГХГ свързва поколения чрез изкуството

В Софийската градска художествена галерия стартира безплатната образователна програма "Възможните връзки: Образи из ателието на Николай Шмиргела". Инициативата е насочена към хората от третата възраст и проследява връзките между Шмиргела и значимите личности, които са оставили следа в неговото ателие. Програмата се осъществява в партньорство с..

обновено на 19.03.25 в 09:12

Проект дигитализира почерците на Ботев, Левски и Раковски

Националната картова и платежна схема (НКПС) излезе с инициатива за дигитализирането на почерците на трима от най-значимите български революционери: Васил Левски, Христо Ботев и Георги С. Раковски . Проектът " Апостолите на Освобождението "  не само съхранява историческото ни наследство, но и го интегрира в съвременния дигитален свят, предоставяйки..

публикувано на 19.03.25 в 09:05