Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Весела Сергева: Днешните събития се обясняват трудно на чуждестранна аудитория

Протест срещу правителството на 10 юли 2020
Снимка: БГНЕС

За протестите срещу правителството и главния прокурор, както и неуспешния вот на недоверие, имаше публикации в чужди медии. Как се пише за България, за да бъде разбираемо и за чуждестранната аудитория?

"Събитията сега привлякоха вниманието с това, че се говори за корупция, корупция, разбира се, има навсякъде, но когато се сведе темата до конкретни примери, разбираме колко специфични, колко завоалирани са подходите в нашата страна, така че беше доста трудно да се обясни", каза в предаването "Преди всички" Весела Сергева, дългогодишен кореспондент на Агенция Франс прес в България.

Според нея новото в сравнение с всички протести и политически кризи досега е огромното участие на млади хора.

"Интервюирахме ги, разговаряхме с тях, те искат бъдеще в една страна с нормални европейски правила", подчерта журналистът.

Работата на Агенция Франс прес не е да съди, а да изнася максимално обективни факти, за да може медиите, които употребяват нашата агенция, да я използват според характера си. В една информационна агенция е важно обективно поднасяне на фактите, търсене на достоверни източници, коментира Весела Сергева.

"Наистина, ако работех за българска медия във Франция например, щеше да ми е значително по-лесно, защото повечето, мнозинството медии там, и там има сензационни такива, но мнозинството действат като медии. Тук за съжаление, България неслучайно е на 111-о място в класацията на "Репортери без граници", огромна част от медиите действат като някакви пропагандни средства, това е изумително 30 години след края на комунизма. Единици са медиите, на които може да се има доверие", подчерта Весела Сергева. 

Интервюто с Весела Сергева можете да чуете в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Кое спъва лечението на редките заболявания у нас?

Поставянето на диагноза за рядко заболяване зависи от подготовката на лекарите – дали познават проявленията на тези болести и дали ги търсят при пациентите . Това казва проф. Даниела Авджиева, началник на Клиниката за лечение на деца с генетични заболявания в специализираната педиатрична болница "Проф. Иван Митев". Над 6000 са откритите по..

публикувано на 26.02.25 в 07:17
сем. Бибас

Дани Миран: Това, което се е случило със семейство Бибас, е истински геноцид

Снимки на двете рижи момченца Ариел и Кфир Бибас станаха символи на протестите с искане за завръщане на заложниците, които бяха отвлечени в Газа през октомври 2023 година. Напразно в центъра на Тел Авив честваха първия рожден ден на Кфир. Момченцето е било жестоко убито още през миналия декември от терористи от непозната досега ислямистка..

публикувано на 23.02.25 в 06:22

Столична община и Българската хранителна банка осигуриха храна за над 600 бездомни

Близо 600 бездомни хора, настанени в трите центъра за временно настаняване в София, получиха основни хранителни продукти благодарение на съвместната инициатива на Столична община и Българската хранителна банка (БХБ). Кампанията, инициирана от заместник-кмета Надежда Бачева, не просто осигури най-необходимото за хората в нужда, но и изпрати силно..

публикувано на 23.02.25 в 05:44

Доц. Ралица Ганева: Да сравняваме 1 лев от 1984 г. с 1 лев от 2024-та не е коректно

255% е реалното увеличение на заплатите у нас от далечната 1949 г. до 2023 г. Изследване на преподаватели в Софийския университет "Св. Климент Охридски" проследява данни за потреблението и цените на 7 вида стоки за 74-годишния период . Трите периода във фокуса на проучването са комунизъм – до 1989-а, преход към пазарна икономика – до..

публикувано на 21.02.25 в 13:47
 Огнян Исаев

Над 50 на сто от учениците във Враца, които завършват основно образование, не получават диплома за средно

Защо част от учениците, завършили основно образование, не успяват след осми клас ? Например, в област Враца през 2023 година има 918 дванайсетокласници, а когато този випуск е завършвал седми клас през 2018 година учениците са били 1943-ма . Този и други въпроси, свързани с явно и скрито отпадане от училище, поставя и търси отговори проучване на..

публикувано на 21.02.25 в 07:30
Ваня Тагарева

Над 6000 безплатни профилактични прегледи годишно по предложение на Ваня Тагарева

Зам.-председателят на Столичния общински съвет (СОС) д-р Ваня Тагарева и зам.-председателят на ПК по „Здравеопазване“ д-р Антон Койчев представиха първата общинска програма за скринингови изследвания на сърдечно-съдовата система в България. Инициативата има за цел ранна диагностика и превенция на сърдечно-съдовите заболявания сред жителите на..

обновено на 16.02.25 в 06:46
проф. Димитър Костадинов - белодробни болести

В България всяка година от рак на белия дроб се разболяват между 4300 и 4400 души

България е на първо място в Европа по смъртност от рак на бял дроб, каза проф. Димитър Костадинов, началник на Бронхологично отделение в столичната болница „Св. Иван Рилски“. С над 50 хиляди смъртни случая е намаляла смъртността в САЩ след промяна на начина на живот на хората - намаляване на тютюнопушенето, промяна в начина на хранене,..

обновено на 16.02.25 в 06:35