Студентската книга „Отвъд преградите“ - истории на бежанци

Книгата е част от студентски проект в специалността "Книгоиздаване" и е създадена в рамките на дисциплината "Учебно издателство - майсторски клас". 

Ще бъде представена днес в 19 часа в Литературен клуб „Перото“ в НДК.

„Боя се да кажа, че цялото наше общество не е съвсем зряло или поне не показва зрялост към т.нар. миграционна криза. Неслучайно ние озаглавихме въведението към останалите текстове в книгата „Въведение в неведението“, каза пред "Хоризонт" Георги Александров, преподавател във Факултета по журналистика и масови комуникации към Софийския университет.

„Започвайки работа по тази книга, всички бяхме наясно, че колкото по-малко знаем за бежанците, толкова повече робуваме на собствените си предразсъдъци“, обясни той.

Когато предложил на студентите темата, не срещнал нито стопроцентово разбиране, нито пълен ентусиазъм, но по-важното е, че след девет месеца те не съжаляват за захващането си с нея. „Всеки от нас направи крачки в правилната посока – крачки отвъд преградите в самите нас, в страховете и предразсъдъците към бежанците“, смята Георги Александров.

Част от работата по книгата е преминала през срещи на студентите с мигрантите и хората, които им помагат. „Тези срещи ги запознаха с житейски съдби, трогателни истории, които ни отвориха очите“, отбеляза преподавателят.

Йоана Иванова и Полина Валентинова са две от студентките, работили по проекта. Йоана Иванова била от най-негативно настроените към темата. Сега е убедена, че винаги е хубаво човек да излиза извън зоната си на комфорт.  

На Полина Валентинова пък й харесало тъкмо това, че темата е много различна от характерните книги и книгоиздаване. „Аз го почувствах като предизвикателство и нямах търпение да се сблъскам с истински бежанци, да говоря с тях. Много от нашите колежки изпитваха страх от самия разговор с такъв човек, просто защото не познават бежанци.“

Курсът играе ролята на истинско издателство и това е част от учебния процес – всеки студент поема своя роля. В случая Йоана е била директор на издателството, а Полина – главен редактор. Целта е студентите да минат през целия издателски процес.

95% от българите никога и по никакъв начин не са общували с бежанци, сочат данни на Върховния комисариат за бежанците към ООН. Комисариатът проявява интерес и резултатът е 3-минутно видео, отразяващо процеса по създаването на книгата.