25 Ekim’de Bulgaristan seçmenleri yine sandık başına geçecek ve ülkede oy kullanmanın zorunlu olup, olmayacağını da belirleyecek. Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev, yerel seçimle beraber, referandum düzenlenmesi yönünde öneriyi meclise sundu. Devlet..
On October 25 the Bulgarian voters will most likely have to decide whether compulsory voting shall be implemented here. President Rosen Plevneliev has submitted to the parliament a proposal for a referendum on the matter, simultaneously with the..
Istranca’nın Bılgari köyü için 3 Haziran kutsal bir gündür. Her yıl bu tarihte son derece şirin olan bu köye, Bulgaristan’da en eski olan ve aynı zamanda da en zor anlatılabilen tören – Nestinari dansının (kor üzerinde yalın ayakla yürüme geleneği)..
Para la aldea de Bulgari, en la montaña Strandzha, el 3 de junio es una fecha sagrada. Cada año en la bella aldea se reúnen miles de personas para vivir la magia de uno de los más antiguos y difíciles de explicar ritos en Bulgaria, el baile de los..
24 Mayıs günlerinde her yerde duyulabilecek bir ses- gençler 1’den 12’ye kadar dayıyor. Okulda geçirdikleri yıl sayısı 12. Lüks limuzinler, spor arabaları, kabriyolet pahalı otomobiller balonlarla süslenip, sokaklarda uçuşuyor, kornalar basılıyor,..
1989 yılının sonunda Bulgaristan’da totaliter rejimin binlerce karşıtı Sofya’da ‘Kristal’ pastanesinin önündeki bahçeye toplandı, ama kimse sadece birkaç hafta sonra Berlin duvarının yıkılacağını, Todor Jivkov’un tarihte kalacağını tahmin etmiyordu. O..
A finales de abril, el caso del bebé recién nacido que fue maltratado por una partera en un hospital de la capital, provocó la ira de mucha gente y cuando empezó a desenredarse el caso, salió a flote la fea imagen del día a día de las personas que..
Yaz turistik mevsiminin arifesinde turizm bakanlığı kış sezonunun bilançosunu yaptı. Ve teleferik ve yeni kayak tesislerin kurulmasını kolaylaştıracak yasa değişiklikleri bildirdi. Turizm Bakanı Nikolina Angelkova ve kış turizm dalında bakanın danışmanı..
Nisan ayının sonunda Sofya'da bulunan bir hastanede yeni doğan bir bebeğin ebe tarafından kıyasıya dayak atılması olayı, birçok insan tarafından öfke ile karşılanırken olayın araştırılması sonucu, ülkedeki sağlık personelinin çalıştığı ortamla..
Bulgaristan’ın en yeni tarihinde devamlı olarak büyük ağabey ve kurtarıcı arayışlarına tanık olduk, oluyoruz. İki dünya savaşı sırasında büyük ağabey Berlin’deydi, ondan sonra Moskova’da , günümüzde ise Brüksel’de . Kurtarıcının araması bugün de devam..
Les pistes de ski à Borovets, Bansko et Pamporovo sont recouvertes de neige avant même le coup d'envoi officiel de la saison, annonce l'agence BGNES. A..
"Vous êtes né artiste ou vous ne l'êtes pas", disait Maria Callas, des mots qui résonnent toujours aujourd’hui. 101 ans jour pour jour après la naissance..
Un concert dédié à la Journée des volontaires se tiendra à Sofia où se produiront des jeunes gens de talent qui se sont consacrés à la cause de la..
Averses
Nuageux
Pluie / Neige