Las tecnologías digitales y la digitalización global ya han modificado una parte del modo de vida y la forma para trabajar y requieren de los seres humanos una asimilación continua de nuevos conocimientos y habilidades, reciclaje y..
Sayısal teknolojiler ve dijitalleşme artık hayatımızı ve işimizi büyük ölçüde değiştirdi ve bizden sürekli yeni bilgi ve beceri ile donanmamızı, kendimizi geliştirmemizi gerektiriyor. Çeviri: Özlem Tefikova
Teknologjitë digjitale dhe digjitalizimi tashmë kanë ndryshuar një pjesë të konsiderueshme të mënyrës sonë të jetesës dhe punës dhe kërkojnë që ne të përvetësojmë vazhdimisht njohuri dhe aftësi të reja, të rikualifikohemi dhe të përmirësojmë veten...
Mbi 20 000 nxënës do të mësojnë gjatë vitit të ri shkollor në shkollat bullgare të së dielës jashtë vendit. Viti i ri shkollor u hap në mënyrë festive në respektim të të gjitha masave kundër epidemike, të shpallura në nivel lokal. Një nga 245..
Yurt dışında bulunan Bulgar Pazar okullarında yeni eğitim öğretim yılında 20 bin öğrenci kayıtlı. Dünyanın dört bir yanında farklı yerleşim yerlerinde bulunan okullarda salgın önlemlerine uyularak yeni eğitim yılına özel açılış törenleri düzenlendi...
Për shumë fëmijë bullgarë të lindur jashtë shtetit që prej vitesh Bullgaria është e kthyer në një “destinacion veror”. Ata e frekuentojnë atdheun e prindërve kryesisht gjatë verës, në kohën e pushimeve. Violeta Egan dhe Nicole Gancheva Contreras..
For many Bulgarian children born abroad, Bulgaria has become a "summer destination" for years. They visit their parents' homeland mainly in the summer, during vacations. Violeta Egan and Nicole Gancheva Contreras are two such youngsters...
Yıllardır Bulgaristan yurt dışında yaşayan çocuklar için “yaz destinasyonuna” dönüşmüş durumda. Çocuklar genellikle yaz aylarında, tatil zamanında ebeveynlerinin ülkelerini ziyaret ediyor. Onlardan ikisi New York’ta yaşayan Violeta Egan ve Nikol Gancheva..
8 shkolla bullgare jashtë shtetit nga përgjithësisht 245 (sipas listës së Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës për vitin mësimor 2021/2022) mbajnë emrin e poetit dhe revolucionar Hristo Botev, kujtimin e të cilit ne e nderojmë më 2 qershor...
Eight of the 245 Bulgarian schools abroad (listed by the Ministry of Education for the 2021/2022 academic year) are named after revolutionary poet Hristo Botev, whom we commemorate on 2 June. Today, schoolchildren from the Bulgarian schools in..
La rivière Yantra prend sa source dans la Stara planina à 1220 m d’altitude et descend vers le nord, serpentant à travers de pittoresques vallées et..
Le meilleur joueur de tennis bulgare, Grigor Dimitrov, a été nommé par l'Association du tennis professionnel/ATP/ comme un des meilleurs joueurs de l'année...
Le temps restera sec et plutôt ensoleillé. Les températures matinales seront comprises entre -4° et 1°C, -2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales..
Éclaircies
Couvert