Podcast en français

author: Darina Grigorova

Quelle Europe après la crise…

Point de vue de Maria Dimitrova – Pichot, présidente de l’Union de la presse francophone (UPF) en Bulgarie qui a accordé un entretien à Radio Bulgarie depuis l’épicentre de l’épidémie à Paris Au début de 2020 pas un seul habitant..

02.04.20 13:54 |
Pueblo de Pripek

La migración de la ciudad hacia los pueblos como un modo de sobrevivir

A principios del nuevo milenio el traslado de personas de las ciudades hacia los pueblos comenzó a perfilarse como una tendencia en Bulgaria. Las causas eran puramente económicas, un 20% de las empresas en el país prefirieron desarrollar su..

01.04.20 13:04 |

COVID-19 еn Bulgarie : Jour 23

Les masques dans les lieux publics deviennent obligatoires Tous les Bulgares doivent porter un masque de protection lorsqu'ils sont à l'intérieur ou à l'extérieur de lieux publics, a déclaré le ministre de la Santé Kiril..

30.03.20 20:16 |

Karantina e koronavirusit ndryshoi vlerat

Më 13 mars Bullgaria shpalli gjendje të jashtëzakonshme për shkak të kërcënimit nga shpërndarja e shpejtë e koronavirusit. Një pjesë nga punëdhënësit, të cilët kishin mundësi, rregulluan ritmin e veprimtarisë së tyre dhe organizuan për nëpunësit e vet..

29.03.20 10:15 |

Social distancing during coronavirus crisis rearranges our values

A state of emergency was declared in Bulgaria on March 13 over the risk of a rapid spread of the new coronavirus. Some employers adjusted the rhythm of their business to the new conditions and allowed their staff to work from home before..

28.03.20 09:00 |

COVID-19 en Bulgarie : Jour 19

21 nouveaux cas avérés de COVID - 19 Le nombre des personnes contaminées au COVID-19 en Bulgarie est porté à 264. Il y a deux nouvelles villes avec des cas avérés du virus qui sont Kardjali et Haskovo. 8 personnes ont guéri et ont quitté les..

26.03.20 19:44 |

Koronavirüsün dayattığı karantina değerler sıralamamızı değiştiriyor

Koronavirüsün hızla yayılması tehlikesinden dolayı ülkemizde 13 Mart’ta olağanüstü hal ilan edilmesi üzerine bazı işverenler, personeline evden çalışma imkanını sağladı. Ev ortamında çalışma seçeneği birçok kişi tarafından gayet mantıklı ve..

26.03.20 17:41 |

La cuarentena impuesta por el coronavirus reorganiza los valores

El 13 de marzo, Bulgaria declaró estado de emergencia por el riesgo de la rápida propagación del coronavirus. Algunos empleadores que tenían oportunidad reconfiguraron el ritmo de su actividad y organizaron el teletrabajo desde casa para..

26.03.20 12:24 |

A l’heure du confinement, les valeurs sont remises en question…

Le 13 mars, la Bulgarie a décrété l’état d’urgence en raison de la menace de propagation rapide du coronavirus. Une partie des employeurs qui avaient la possibilité de le faire ont réorganisé le rythme de leur activité de..

26.03.20 10:22 |

Bullgaria mbylli kufijtë e saj për shtetasit e vendeve jashtë BE-së

Në lidhje me prevencën e koronavirusit që nga sot, 20 mars, deri në orën 00.00 të 17 prillit hyri në fuqi ndalesa për hyrjen e përkohshme të shtetasve të vendeve të treta në territorin e Bullgarisë përmes të gjitha pikëkalimeve me të gjitha mjetet e..

20.03.20 15:15 |