Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Tsarévo : des plages au sable brûlant à la fraîcheur de la montagne

15
Photo: Municipalité de Tsarévo

Une ligne côtière de plus de 60 km avec 21 plages, une grande variété dhôtels, maisons d’hôtes, chambres à louer, campings, bars et restaurants, installations sportives et surtout la beauté de Strandja… Un des lieux les plus peuplés en été, Tsarévo aimante les touristes. En raison de la canicule précoce cet été, la saison estivale au Sud du littoral de la mer Noire débutait déjà fin mai quand les hôtels de Lozénets et de Tsarévo ont accueilli les premiers vacanciers impatients venus de la Pologne et la Tchéquie, indique Marin Kirov, maire de Tsarévo, dans une interview accordée à Radio Bulgarie. D’après lui, toujours plus de Bulgares et d’étrangers sont enclins à acheter des biens immobiliers dans une des stations balnéaires pour y passer leurs vacances. Comment se passe la saison cette année ?

"Dans le village de Lozen il y a beaucoup de propriétaires immobiliers russes et ukrainiens", indique  Marin Kirov. " Il y a également beaucoup de touristes venus de la Pologne et de la Tchéquie, comme certains des hôtels à Lozen et Tsarévo appartiennent à des voyagistes qui opèrent sur ces marchés. Nous accueillons des visiteurs de la Finlande et de l’Allemagne. Nous essayons d’attirer également des touristes bulgares mais aussi des gens qui achètent des biens, des appartements et des maisons à Lozénets, Ahtopol et Tsarévo. C’est le segment le plus important du tourisme auquel nous aspirons : des gens qui possèdent leurs propriétés ici et y reviennent tout le temps."


DaprèMarin Kirov, un des atouts de Tsarévo consiste en la proximité de la montagne Strandja avec ses villages envoûtants.

·  A la mer dans la Strandja

·  Strandja, la montagne qui fascine les explorateurs et les aventuriers

"Il s’agit des villages Brodilovo, Kosti, Bulgari où le rituel des danses sur la braise est toujours exécuté. Il y a d’incroyables chef d’œuvres de la foi : des églises, des chapelles… Nous proposons du tourisme festivalier dans ces villages avec des foires consacrées à la musique, les us et coutumes et la gastronomie locale. Il est donc possible de combiner les vacances au bord de la mer avec le folklore et la cuisine authentique de la Strandja", déclare Marin Kirov.

La municipalité préparé cet été un riche programme culturel avec des festivals et des happenings à ciel ouvert. Il y aura presque tous les soirs des concerts, des expositions, des spectacles et de la musique traditionnelle.


"Cette année, en plus du festival de jazz annuel et les festivités comme le rituel de la danse sur la braise, nous avons donné le coup d’envoi à la saison avec une nouvelle initiative à Lozénets où des artistes de graffiti mondialement connus ont peint l’intégralité du mur du quai des pêcheurs. C’est la plus grande fresque sur la côte de la mer Noire. Le mur qui a été recouvert de représentations d’animaux marins fait 80 mètres de long.Quelques projets artistiques à Ahtopol et Lozénets sont également au programme, de même que la foire aux poissons le 7 septembre à Tsarévo accompagnée cette année par un spectacle laser", poursuit Marin Kirov.


Grâce aux fonds européens et ceux au titre du budget national, un nouveau centre hospitalier destiné aux touristes est sur le point d’ouvrir à Tsarévo. Mais ce n’est pas tout :

"Nous sommes en train de construire une salle de sport multifonctionnelle et un stade de foot, des dispositifs qui contribueront à allonger la saison touristique et attirer des sportifs, des équipes de football, etc… Nous avons également mobilisé des fonds pour effectuer des travaux majeurs sur les routes vers les villages de Fazanovo et Brodilovo dans la Stradnja. La municipalité investit dans l’infrastructure pour améliorer la vie des gens sur place et le séjour des touristes", se targue encore le maire Marin Kirov.

Voir encore :

·  Bourgas : "А place of many stories"

·  La danse sur la braise, il faut la vivre pour y croire

·  Tsarévo, là où la montagne Strandja rejoint la mer

Version française : Maria Stoéva

Crédit photos : Municipalité de Tsarévo




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Bilan touristique plutôt positif mais les problèmes sont loin d'être réglés...

La saison touristique 2024 a été réussie que ce soit au niveau des recettes, du nombre de touristes et des jours d'ensoleillement. C'est ce qu'a annoncé le ministre du Tourisme,  Evtim Milochev sur la chaîne bTV, ajoutant que malheureusement les problèmes..

Publié le 30/09/24 à 08:54

Couleurs et saveurs automnales au Marché Samovodéné...

C'est un Marché de produits de terroir qui date du 19e siècle et qui fait partie du site architectural et ethnographique de la ville de Véliko Tarnovo. Au départ, c'est le lieu où producteurs de fruits et légumes des villages de la région, dont Samovodéné..

Modifié le 29/09/24 à 12:04

Plus de 900 000 Bulgares ont voyagé à l'étranger en août...

Le nombre de voyages des Bulgares à l'étranger en août 2024 a atteint 903 400 , soit 8,3% de plus qu'en août 2023, a rapporté l'Institut national de la Statistique. Les voyages de loisirs et les excursions ont augmenté en août de 19,6%, contre 3%..

Publié le 27/09/24 à 13:06