Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les beautés méconnues de la Bulgarie...

Sur les rochers de Békov
Photo: archives personelles

Les 7 lacs du Rila et les rochers de Bélogradtchcik, le pic Moussala et le cap Kaliakra, Melnik et la grotte Prohodna avec les "Yeux divins"…Nombreux sont les sites pittoresques de la Bulgarie qui nous donnent le frisson d’admiration et que nous montrons à tous nos invités venant de l’étranger afin qu’ils apprécient notre pays et en gardent le souvenir pour longtemps. 

Bien que petit par son territoire, La Bulgarie a gardé jalousement de nombreux sites pittoresques que même nous autres Bulgares ne connaissons pas ou très peu.

C’est la raison pour laquelle Radio Bulgarie a décidé d’inviter aujourd’hui Lubomir Anguélov de l’édition "Bulgares" qui, en plus de son travail éprouve la forte passion de voyager sans relâche à travers la Bulgarie. C’est en sa compagnie que nous vous ferons visiter des coins moins connus par les touristes qui nous impressionnent et méritent d’être vus et vécus.

Dirigeons-nous en premier vers la Bulgarie du Nord-Ouest, la région de Vratsa, et plus précisément vers la grotte près du village Botougna, connue comme "la Grande niche".

La grotte près du village Botougna
"La distance n’est pas très longue mais après une escalade d’une dizaine de minutes, vous regagnez la grotte d’où s’ouvre à vos yeux une superbe vue vers le canyon"raconte Lubomir Anguélov. Ce qui va vous épater dès la première vue, ce sont ses entrailles avec au centre un bel arbre, sa couronne étant orientée vers la lumière qu’on voit à travers une ouverture dans la coupole. Au sommet de la grotte on découvre des vestiges d’une forteresse antique.

Le moment est venu pour nous diriger vers un autre phénomène naturel, la grotte du "Pont divin"…

Le Pont divin
"Le Pont divin se situe également dans la région de Vratsa, près des villages Lilyatché et Tchiren. Celle-ci est très belle mais peu visitée, ce qui pourrait avoir de bons côtés car évitant aux actuels touristes les foules et les files d’attente". 

Et si nous décidions de visiter le Rhodope et le pittoresque village Ravnogor qui se trouve à une altitude de 1350 m. ?

"Le village est situé en hauteur, se trouve dans une plaine entourée de montagnes d’où s’ouvre une vue ravissante. Les Rochers de Bekov qui donnent sur le barrage Vatcha et qui regardent vers les sommets du Rhodope occidental sont aussi épatants. J’y suis allée plusieurs fois, la dernière étant en janvier 2022 – se rappelle Lubomir. – Nous y étions avec des amis après une très forte tempête de neige. C’était merveilleux".

S’y trouvent également les sommets Sainte Nedelya et la Roche rouge. C’est un véritable plaisir d’y faire des randonnées, l’hospitalité des habitants du Rhodope étant proverbiale.

A 5-6 km de Kardjali se trouvent le barrage Stoudéna et la forteresse "Monyak" qui date du XII-XIII siècle.

Vue depuis la forteresse Monyak
"A partir de là, une superbe vue se découvre vers le barrage Stouden Kladénets, ainsi que vers le village Lissitsité. Vu de là-bas, le coucher du soleil est splendide". 

Nous allons terminer notre promenade près du grand barrage Ogosta qui se trouve à proximité de la ville de Montana. La région est bien entretenue, avec beaucoup de lieux de loisirs, des bancs et des belvédères.

Ogosta
"J’espère que les touristes auront la possibilité de voir une grande partie de la Bulgarie pour pouvoir en parler ensuite à leurs proches et faire part à leurs amis des beaux moments qu’ils y ont passés", souhaite Lubomir Anguélov.

Version française : Nina Kounova

Photos : archives personelles


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Nouvelle télécabine entre Govédartsi et Maliovitsa...

La vieille remontée mécanique du village Govedartsi, région de Samokov, qui transportait les touristes jusqu'au mont Maliovitsa dans le Rila, sera remplacée par une télécabine moderne d'une capacité de 1520 personnes par heure. La proposition à été déposée..

Publié le 24/11/24 à 11:30

Véliko Tarnovo : une ville tant ancienne que jeune

Véliko Tarnovo est la ville en Bulgarie avec le plus grand nombre de sites historiques et culturels. Si on fait une escale dans une autre ville, pour fuir le stress du quotidien, à Véliko Tarnovo, on tombe directement sur une vraie réserve d'histoire...

Publié le 23/11/24 à 11:00

Les Bulgares de 25-44 ans voyagent le plus...

1 800 000 Bulgares ont voyagé en tant que touristes au cours du troisième trimestre de l'année, comme annoncé par l'Institut national de la Statistique. 72.3% ont voyagé dans le pays, 20.8% à l'étranger, alors que 6.8% ont entrepris des voyages au pays et à..

Publié le 22/11/24 à 12:00