Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

La maîtrise de la langue bulgare demeure problématique pour les réfugiés ukrainiens…...

Photo: BGNES

De tous les 87 mille réfugiés ukrainiens en Bulgarie, environ 26 mille sont hébergés dans des établissements publics et hôtels conformément au programme d’Etat qui se rapporte à leur séjour dans le pays d’ici le 31 août, montrent les données du portail « Bulgarie pour l’Ukraine ». Il est difficile de dire où est logée la partie restante des réfugiés, a déclaré pour la radio Varna Iva Partsaléva, représentante du Haut-Commissariat pour les réfugiés auprès de l’ONU en Bulgarie.

Un sérieux obstacle face à l’intégration des réfugiés en Bulgarie réside dans l'apprentissage de la langue bulgare, problème dont le règlement dépend dans une grande mesure du secteur non-gouvernemental.

Il n’existe pas en Bulgarie une institution du genre de l’Institut Goethe ou bien de l’Institut français de Bulgarie, habilitée à organiser des cours de bulgare et de délivrer des certificats de maîtrise de la langue.

Environ 15% des réfugiés ukrainiens sont déjà embauchés avec des contrats de travail mais presque 60% d’eux sont dans la sphère de l’hôtellerie et de la restauration qui leur assurent plutôt un travail saisonnier.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La statue découverte à Heraclea Sintica est probablement celle du petit fils de l'empereur Octave Auguste

La première statue de marbre découverte le 3 juillet dernier lors des fouilles archéologiques sur le site Heraclea Sintica est probablement celle de Lucius, petit-fils de l'empereur Octave Auguste, comme annoncé par le chef des fouilles, Ludmil Vagalinski...

Publié le 26/11/24 à 10:03

Vers une inévitable réforme du transport ferroviaire...

Des experts du ministère des Transports proposent de diviser la SNCF bulgare en trois lots, ce qui, selon eux, constitue la première étape vers un transport ferroviaire plus efficace et plus moderne, a rapporté la TV publique. N'empêche que les..

Publié le 25/11/24 à 11:49

Réouverture de la base bulgare en Antarctique...

La base bulgare en Antarctique "Saint Clément d'Ohrid" a officiellement rouvert ses portes. Les membres de l'équipe, dirigée par Christo Pimpirev, sont arrivés sur l'île Livingston. Le voyage a été effectué avec l'aide du navire militaire chilien "Aguilès"..

Publié le 25/11/24 à 10:22