Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Un vieux moulin transformé en Office de Tourisme

Photo: kmeta.bg

Un vieux moulin à Karpachevo, un village dans la région de Letnitsa au nord de la Bulgarie, a été transformé en centre culturel et d’information du Plateau de Devetaki. L’édifice présente tous les avantages permettant l’organisation de colloques, de journées de formation et d’expositions, l’authenticité d’une partie des éléments du vieux moulin ayant été préservée. De cette façon, les autorités locales ont décidé de redonner  vie à ce monument exceptionnel.

L’histoire du moulin est extrêmement intéressante. Il a été construit entièrement en travertin – une roche précieuse qui est protégée et dont l’extraction est dorénavant interdite. N’ayant pas de moulin pour moudre leur blé, les habitants de Karpachevo étaient obligés de se rendre à Kruchouna où se trouvait le moulin.

Cela a inspiré deux frères à l’esprit d’initiative à racheter le moulin et le transférer d’une manière créative dans leur village natal. Ils l’ont démonté, puis ils ont marqué les pierres et tous les éléments de la construction. Ils l’ont transféré en l’assemblant à Karpachevo où faute d’eau courante, il fonctionnait comme un moulin électrique. L’inauguration du vieux moulin en tant que monument culturel est prévu pour bientôt.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

165e anniversaire de la naissance du linguiste Alexandre Balan

Le 27 octobre marque les 165 ans de la naissance de l’académicien Alexandre Teodorov-Balan, premier théoricien de la langue, la phonétique et la grammaire bulgare. Né en 1859 dans le village de Kubei, en Bessarabie, il est diplômé du Lycée de..

Publié le 27/10/24 à 15:38

Une deuxième tombe de "vampire" découverte à Perpericon...

La sépulture d'un défunt avec des rituels sur le corps, censés chasser les démons ou autres vampires a été découverte lors des dernières fouilles archéologiques sur le site de Perpéricon, comme annoncé à l'agence BTA par le chef de l'équipe, le professeur..

Publié le 22/10/24 à 11:32
Guéorgui Ivanov /à droite/

55 ans de recherche spatiale en Bulgarie...

L'Institut des études et technologies spatiales auprès de l’Académie bulgare des Sciences /ABS/ marquera ce 22 octobre son 55e anniversaire et le 45e anniversaire du vol dans l'espace du premier cosmonaute bulgare, Guéorgui Ivanov. A la cérémonie..

Publié le 22/10/24 à 09:00