La vaccination se poursuivra très probablement la semaine prochaine…

D’ici la fin de la semaine prochaine devra se poursuivre le processus de vaccination de masse contre le coronavirus étant donné que sont attendues encore 56 mille doses du vaccin de Pfizer/BioNTech et de « Moderna », a annoncé sur la RNB le professeur Todor Kantardjiev, directeur du Centre national de maladies infectieuses et parasitaires. Il a souligné que les trois vaccins qui sont utilisés en Bulgarie n’ont pas plus d’effets secondaires négatifs que ceux des vaccins appliqués régulièrement, au fil des années sur nos enfants. Selon le professeur Todor Kantardjiev, les intérêts de notre pays n’ont aucunement été lésés par la répartition des vaccins anti-Covid au sein de l’Union européenne. « Des entretiens sont en cours au plus haut niveau politique concernant l’impossibilité de certaines compagnies pharmaceutiques de livrer les doses du vaccin respectif qui leur avaient déjà été payées », a-t-il souligné. Une position noir sur blanc est actuellement attendue de la part de l’autorité européenne de régulation au sujet du vaccin AstraZeneca afin que puisse se poursuivre la vaccination avec ce dernier, a encore précisé l’épidémiologiste en insistant sur le fait que les effets négatifs du vaccin AZ aient été assez « exagérés ».

Le nombre des jeunes gens ayant contracté le Covid-19 augmente…

Une baisse de l’âge est observée chez patients ayant contracté le coronavirus et cette tendance est valable pour tout le pays, a déclaré à Smolyan le ministre de la Santé Kostadin Anguélov. Selon lui, un déficit du nombre des lits hospitaliers n’est actuellement pas constaté. Dans les hôpitaux dont les services Covid sont saturés, des mesures sont prises visant à ce que soit augmenté le nombre des lits. A l’hôpital de Blagoevgrad une inspection sera effectuée visant à ce que soient éclairés tous les faits relatifs au décès l’accouchée malade du Covid-19, a encore estimé le ministre.

AstraAeneca garantit que ses vaccins ne présentent aucun risque…

« Une analyse de nos données de sécurité effectuée sur la base de l’application de plus de 17 millions de doses du vaccin contre le Covid-19 n'affiche aucun risque pour la formation de caillots de sang, ni de thrombose des poumons, des veines et autres, ni de thrombopénie », est-il dit dans une déclaration d’AstraZeneca diffusée par la représentation bulgare de la compagnie pharmaceutique. Il y est également souligné que le nombre de cas chez lesquels des problèmes de ce type se sont manifestés n’est pas plus élevé que celui des accidents s’étant produit d’une manière tout à fait naturelle chez des patients avec de sérieuses comorbidités qui n’ont pas été vaccinés.

Boyko Borissov : "Qu’on n’essaye pas de nous refiler la culpabilité pour les vaccins !"

Le premier ministre Boyko Borissov a déclaré avoir demandé des garanties de la part de l’Agence européenne des médicaments (EMA) concernant la répartition proportionnelle des vaccins. « Après la lettre que nous avons envoyée à la CE, j’ai demandé à ce que mon intervention soit verbalisée en insistant également qu’on me dise à qui en revient la responsabilité, ainsi que je sois informé de la réponse de l’EMA et de la CE », a-t-il encore souligné. Le premier ministre a ajouté que la répartition proportionnelle des vaccins représente le moyen le plus équitable, à même « de ne pas permettre à quiconque de nous refiler une culpabilité sans pour autant nous fournir des données concrètes. » Selon Borissov, la CE nous avait indiqué les vaccins qui sont validés par l’EMA et la Bulgarie en avait commandé de tous mais le problème réside dans le non-respect du schéma de livraison par les compagnies pharmaceutiques.

7 mille personnes infectées au Covid-19 sont hospitalisées…

2019 nouveaux cas avérés du Covid-19 sont détectés en 24 heures sur les 10 614 tests menés. C’est ce que montrent les données du Système national d’information. Sofia se range en première position avec ses 552 nouvelles contaminations, suivent Bourgas – 223, Varna – 172 et Plovdiv – 136. 1118 patients du coronavirus ont guéri, on dénombre 38 nouveaux décès. Presque 7000 patients sont hospitalisés dont 522 se trouvent dans les services de réanimation. Les soignants nouvellement infectés sont au nombre de 34. Les cas actifs du Covid-19 s’élèvent à 42 046.

1244 nouvelles vaccinations ont été effectuées hier, ce qui porte leur total à 337 904. Depuis le début de la pandémie ont été contaminées au coronavirus 277 878 personnes dont 11 234 sont décédées.

Ouverture de la saison touristique le 1er mai...

Les étrangers qui souhaitent se rendre en Bulgarie pour y faire du tourisme devraient être vaccinés, avoir des anticorps ou bien présenter des PCR tests négatifs, a déclaré à Rojen le ministre de la Santé Kostadin Anguélov. La saison touristique sera ouverte en Bulgarie le 1er mai. Demain, 15 mars devront être approuvées les mesures concernant les lieux de logement, restauration et distraction. « L’idée consiste à inaugurer la saison un peu plus tôt, ce qui, dans les conditions de pandémie, nous donne la possibilité de respecter les gestes barrières imposés par les autorités sanitaires », a ajouté le ministre du Tourisme Mariana Nikolova. Celle-ci a confirmé que notre pays soutient la mise en place d’un certificat numérique pour la vaccination qui soit valable au sein de toute l’UE, ce qui devrait se produire dans le courant de la semaine prochaine. 

Une dette extérieure de 1,2 milliard d’euros – résultat d’une année marquée par le Covid-19…

Diminution des exportations de 8% et des importations de 10%, croissance du taux de chômage, 170 mille emplois liquidés, 1,2 milliard d’euros de dette extérieure. C’est le bilan de la dernière année qui s’est déroulée dans les conditions de la pandémie du coronavirus, a déclaré sur la RNB Radosvet Radev, président de la Chambre économique bulgare. A ses dires, le refus d’investissements et la baisse de la consommation sont inquiétants. Radev prévoit également des faillites de masse d’entreprises après le mois d’avril quand expire le délai du moratoire sur les crédits. Selon Krassen Stantchev de l’Institut d’économie de marché, notre pays avait disposé d’importantes réserves fiscales qui avaient permis d’assouplir les effets nuisibles de la crise. Celui-ci a également ajouté qu’environ 1,4 million de personnes ne font partie d’aucun schéma de soutien étant donné que les mesures de soutien prises par les autorités n'accèdent qu’à 10% des sujets économiques au maximum.

Les tour-opérateurs s’opposent à la quarantaine exigée pour les touristes en provenance de l'Afrique...

Les représentants du secteur touristique protestent contre les exigences d’une quarantaine de 10 jours suivie d’un PCR test négatif pour tous les passagers arrivant de pays africains. « L’arrêté du ministre de la Santé induit de la méfiance et de la peur auprès des consommateurs de services touristiques et « décapite » les tentatives « timides » des opérateurs bulgares de rétablissement de l’activité touristique en Bulgarie », déclarent des responsables de l’Union « Avenir pour le tourisme ». Selon des données de tour-opérateurs, pour les trois derniers mois pendant lesquels ont été organisés des vols charter jusqu’au Zanzibar, un seul client a été invité à se faire tester une 2e fois, tous les autres tests ayant été négatifs. Placer sous la quarantaine les passagers africains voue à l’échec les voyages préalablement planifiés jusqu’au Zanzibar, le Kenya, l’Egypte, le Maroc et la Tunisie, déplorent aussi les tour-opérateurs.

Suivez l'actualité sur le Covid-19 et les mesures prises par la Bulgarie en 9 langues sur le site web de Radio Bulgarie www.bnr.bg.

Edition : Diana Tsankova

Version française : Nina Kounova