Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Еphéméride : Théophanie /Epiphanie

| Modifié le 06/01/21 à 11:20
Photo: archives

En ce 6 janvier, l’Eglise orthodoxe bulgare célèbre la Théophanie /Epiphanie/, un rituel de bénédiction par l‘eau, célébré depuis la nuit des temps…

Selon les Évangiles, par son baptême dans le Jourdain, le Christ se manifeste en ce jour comme le Fils de Dieu. Selon les croyances populaires, en ces premiers jours de l’année, l’univers se trouve dans une période de mutation et de transition entre deux cycles de vie, qui souvent donne lieu à un chaos cosmique. Pour que la vie reprenne, il faut que les hommes se purifient des forces démoniaques qui ont occupé la scène pendant la période charnière entre les deux années, celle qui s’en va et celle qui arrive. Ainsi, dès le début du IIe siècle, Saint Augustin évoque la purification des eaux dont on se servait pour guérir les maladies du corps et de l’esprit. C’est pourquoi les prières dites par les prêtres sont non seulement une bénédiction pour les fidèles mais aussi une invocation au Saint Esprit en lui demandant de bénir l’eau, de la purifier. C’est pourquoi il est très important que le prêtre qui officie et qui s’adresse au Sauveur au nom des fidèles soit un homme de foi indéfectible, un homme qui s’est consacré à Dieu corps et âme. Il doit être un homme d’amour. Cet amour c’est Dieu lui-même et il est aussi l’Esprit. Grâce à l’amour on peut révéler le mystère trinitaire qui se dévoile à la Théophanie par le Père, le Fils et le Saint Esprit. A l’issue de la liturgie le prêtre emmène les paroissiens au bassin d’eau le plus proche, jette la croix et demande aux jeunes et aux vieux à plonger dans l’eau pour la repêcher malgré le froid.


Les anciens disent que si le temps est beau et clair, si la croix gèle dans l’eau l’année sera généreuse et les récoltes abondantes.

La Théophanie marque la fin du cycle des « jours sales », qui correspondent à une période lorsque les croyants redoutent l’influence des mauvais esprits, démons et vampires.



La tradition a été respectée cette année encore malgré les annonces initiales selon lesquelles le "choro" serait annulé en raison des mesures antiépidémiques. Le rituel ecclésiastique prévoyant de jeter la croix dans l'eau glaciale sera observé partout à travers le pays en strict respec des gestes barrières et des exigences de distanciation sociale.


 


La Théophanie est la fête de tous ceux qui ont pour prénom Yordan, Yordanka, Bojidar, Bojidara, Bistra, Bogdan, Bogdana, Bogolub, Bogomil, Bojan, Bojana, Bojil, Bontcho et Boyan.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le Musée d'archéologie de Bourgas raconte l'histoire de la Pipe et du Tabac...

De jolies pipes en céramique de la fin du XVIIe, du XVIIIe et du début du XIXe siècle, tout comme les traditions dans la culture du tabac sont au coeur de la nouvelle exposition du Musée d'archéologie de Bourgas qui peut être visitée jusqu'à la..

Publié le 05/04/25 à 10:30

Il y a 146 ans, Sofia était proclamée capitale de la Bulgarie...

Ce 3 avril, nous marquons le 146e anniversaire de la proclamation de Sofia, capitale de la Bulgarie... Le 3 avril 1879, sur proposition de l'historien et homme d'Etat Marin Drinov, l'Assemblée constituante à Véliko Tarnovo déclare Sofia..

Publié le 03/04/25 à 13:30

Les musulmans bulgares célèbrent l’Aïd el-Fitr

Célébré cette année le 30 mars, l’Aïd el-Fitr (ou Aïd as-Saghir) est une des fêtes les plus importantes de l’islam avec l’Aïd al-Adha (ou Aïd el-Kebir). Il marque la rupture du jeûne de 30 jours du Ramadan. Sa célébration commence par une prière..

Publié le 30/03/25 à 11:00