Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Elections : Clôture du scrutin à l'étranger...

C'est à 5H00, heure bulgare que le vote des expatriés bulgares a pris fin sur la côte Ouest des Etats-Unis et du Canada. 53 bureaux de vote étaient ouverts aux USA et 15 au Canada. Selon les représentations diplomatiques et consulaires, tous les bureaux de..

Publié le 28/10/24 à 07:46

71 interpellés pour infractions électorales

849 signalements d'irrégularités ont été reçus depuis le début de l'opération policière contre l'achat de votes, soit 69,1% de plus qu'à la même période du scrutin précédent en juin dernier lorsque ces signalements étaient au nombre de 509. 129 instructions..

Publié le 27/10/24 à 19:15
Hristo Pimpirev

Stage d'entraînement à Ahéloy de l'expédition bulgare en Antarctique...

Du 25 au 27 octobre, les participants à la 33e expédition nationale en Antarctique, sous la direction du professeur Hristo Pimpirev, se réunissent pour un entraînement à Ahéloy au bord de la mer Noire. Les explorateurs doivent partir en décembre,..

Publié le 25/10/24 à 11:36