Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Les charmantes maisons en bois sculpté de Malak Porovets…

| Modifié le 28/11/19 à 16:52


C’est un artiste autodidacte qui passe toute sa vie dans son village natal Malak Porovets, près d’Ispérih /Bulgarie du Nord-Est/. Ayant fait des livraisons dans la région pendant ses années actives, Marin Pétkov /car c’est lui le héros de notre récit/ visite de nombreux villages et reste sous le charme des maisons bulgares de l’époque de la Renaissance, surtout celles aux sculptures sur bois. Une vraie passion qu’i l’anime au cours des 16 dernières années de sa vie grâce au don qu’il se découvre et qui transforme sa maison en un véritable musée du bois sculpté, tel que l’ont imaginé les maitres artisans de la Renaissance…Cette maison musée est aujourd’hui habitée par Eléna Siméonova qui nous guide à travers ses pièces …

A première vue, c’était un homme ordinaire qui a passé toute sa vie dans son village natal, mais qui avait une imagination et un sens de la beauté extraordinaires, sans oublier ses deux mains habiles et son grand cœur. Sa Maison des boiseries date de 1948, lorsqu’il s’amusait à fabriquer des meubles. Mais il reste quand même un autodidacte et un homme qui lisait beaucoup et qu’il s’informait des techniques de la sculpture sur bois à travers le monde. Et l’on peut dire qu’il s’est beaucoup préparé avant de se lancer, d’où ses créations qui obéissent à la logique de la perfection…


Marin Pétkov sculpte le bois de tous ses meubles, plafonds, armoires et vérandas dans sa maison dont la façade est ornée d’une maquette en bois du monument sur le col Chipka, haut-lieu de la guerre de libération de la Bulgarie du joug turc. Une inscription accueille les visiteurs à l’entrée : « Maison ouverte à quiconque souhaiterait la visiter ». Il est aussi l’auteur de la copie de « La roue de la vie » du grand Zakharie Zographe.


Cette sculpture résume en fait le crédo du grand maître, qui essaye de nous dire par cette roue qu’à la fin de notre vie, en nous retournant en arrière, nous comprenons quelles ont été les choses essentielles et ce que nous sommes en mesure de léguer à nos descendants…

Le visiteur du musée ne manquera pas de s’arrêter devant l’autel familial avec ses icônes sculptées. Telle la « Nativité du Christ » qui reprend le thème de la célèbre « Cène » de Léonard de Vinci…Un vrai chef-d’œuvre ! Marin Pétkov aménage aussi dans sa maison quelques pièces thématiques, à savoir la « Salle du trône » avec une immense table en bois, un buffet et une cheminée, la « Salle des sabres » avec son plafond sculpté sur le thème des armes et combats, un éloge aux soldats bulgares et à leur bravoure, enfin la « Chambre blanche » protégée par les 12 apôtres sculptés au plafond…


Il y a aussi une dernière pièce, appelée la « Chambre arabe », car lartiste aimait relever les défis delinconnu, dit en conclusion Eléna Siméonova. – Il a travaillé sur cette pièce pendant deux ans, et même si l’on reconnaît les ornements de type oriental, l’esprit de la Renaissance bulgare est là. Il a utilisé 4 espèces de bois de couleur différente, dont le matériau le plus utilisé dans le monde arabe, l’acajou d’Afrique….

Récit : Sonia Vasséva

Photos : Maisons en bois sculpté



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Bulgarie et le Monténégro ont évoqué leur coopération dans le tourisme

Le potentiel de développement de Sofia et Plovdiv dans le cadre de l'initiative bulgare "Destination Balkans" a été discuté entre le ministre du Tourisme Miroslav Borchoch et ses homologues monténégrines du Tourisme et des Transports Simonida Kordic et..

Publié le 21/01/25 à 09:24

Des églises rupestres et le plus grand aquarium à Roussé

L’intérêt suscité par les expositions et les événements du Musée régional d’histoire de Roussé ne cesse de croître. 95 966 visiteurs ont passé par le musée au cours des 12 derniers mois, 5209 de plus qu’en 2023, se targue son équipe sur Facebook en..

Publié le 19/01/25 à 11:00

Le complexe "Malyovitsa" dans le Rila invite à faire du ski nocturne

Les skieurs les plus enthousiastes peuvent désormais descendre les pentes enneigées du Rila après le coucher du soleil. Le complexe de ski Malyovitsa donne désormais la possibilité de faire du ski la nuit, informe BTA. Le ski nocturne pourra..

Publié le 18/01/25 à 12:00