Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le ballet „Аrabesque“ danse dans l’ „Ombre de la Rêverie“

БНР Новини
Photo: archives personnelles



La compagnie de danse„Аrabesque“présente son nouveau spectacle qui essaye de concilier l’Est et l’Ouest dans l’univers de l’onirique. Inspiré par le recueil de poésies de Sylvia Stéphanova, l’Ombre de la Rêverie se joue sur la scène de l’Opéra-comique de Sofia. Le public est plongé dans l’atmosphère ouatée de l’esthétisme contemplatif japonais, magnifiée par l’expressivité de la danse européenne. Un voyage à travers les cultures, transcrites dans le langage de la musique, la poésie et la danse. La structure du spectacle est une forme ouverte et se prête à l’improvisation, comme si la trame de l’histoire se déroule et s’écrit en même temps que les danseurs évoluent sur scène. Il se divise en trois actes dont le premier, « Une goutte dans l’océan » est d’après la chorégraphie du Britannique Antony Middleton et sur une musique de Dobrinka Tabakova.

Les deux autres volets du spectacle cherchent à établir le lien entre les perceptions des poètes immortels japonais et les artistes contemporains bulgares qui traitent le thème de l’amour. « Murmure » est l’intitulé du deuxième acte, sur une musique de Dimitri Chostakovitch et une chorégraphie d’Anna Donéva. Les mouvements des danseurs sur scène rappellent fortement les hiéroglyphes.

Снимка

Le troisième volet du spectacle nous invite à éprouver le „Plaisir de ne rien faire“, sur une musique de Telemann et la chorégraphie de Boriana Sétchanova. Elle est enrichie par les improvisations de Valentin Guérov, altiste du quatuor « Sofia ». Et il s’inscrit parfaitement dans les codes du spectacle qui voit virevolter des kimonos, des jeux et envolées passionnées des danseurs de la compagnie « Arabesque ». Un hymne à l’amour et à l’art éternels…

La compagnie de danse « Arabesque » est créée en 1967 et elle devient rapidement une référence de la danse classique et moderne. Depuis 2000, elle est dirigée par la chorégraphe Boriana Sétchanova qui a bien voulu nous dire quelques mots du spectacle

СнимкаL’Ombre de la Rêverie est une adaptation du recueil de poèmes de Sylvia Stéphanova, très impressionnée par les versets en 5 strophes japonais, appelés tanka, d’il y a 1000 ans. Des tanka, mis en musique et adaptés à la danse classique. Une passerelle entre l’Orient et l’Occident…Pour ce qui est du programme de fin d’année de nos spectacles, nous avons l’habitude d’inviter notre jeune public pour les fêtes de fin d’année et cette fois-ci ce sera le ballet « Casse-noisettes » que nous jouerons sur scène. Nous l’avons spécialement adapté pour les enfants, mais aussi pour leurs parents. Histoire de conforter les liens familiaux… Nous avons aussi prévu un ambitieux programme pour célébrer les 50 ans de la compagnie de danse « Arabesque ». Dès le début de la saison 2017/2018, nous proposerons une rétrospective des meilleurs spectacles du passé, mais aussi des nouveautés de notre répertoire. Nos spectacles de Noël sont les 22, 27 et 28 décembre."

Снимка



Présenté par Blagorodna Guéorguiéva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Rencontre littéraire autour de la littérature bulgare et la traduction en français

L’Institut français de Bulgarie accueille ce soir, 16 janvier, à partir de 18 h 30, une rencontre littéraire consacrée à la littérature bulgare et à la traduction en français avec la participation spéciale de Marie Vrinat-Nikolov et Rene Karabash. La..

Publié le 16/01/25 à 08:30

A la Biennale d’architecture, un canon crache de la neige sur des panneaux solaires

A la Biennale d’architecture de Venise 2025, la Bulgarie sera représentée par l’œuvre "Pseudonature" de l’architecte Yassen Markov diplômé de l’Université de Stuttgart. Il a reçu 61 points sur 70, comme indiqué par le président du jury, l’architecte..

Publié le 13/01/25 à 13:46

Des délégués de l’UNESCO en visite à l’église de Boyana

Les délégués de la 47 e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO qui se rassembleront à Sofia en juillet visiteront l’église de Boyana. Cette église consacrée aux saints Pantaléon et Nicolas est un des symboles culturels de Bulgarie...

Publié le 12/01/25 à 11:00