Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

De retour en Bulgarie, les Voix cosmiques savourent leur victoire…

Photo: Булфото

Après leur immense succès à Munich, au concours international « Que les peuples chantent », le chœur des « Voix cosmiques » de Bulgarie et leur chef Vania Monéva sont revenues au pays, un peu fatiguées, mais émues par les moments inoubliables qu’elles viennent de vivre. Au lendemain de son retour à Sofia, Vania Monéva a bien voulu nous faire part de ses impression et de toute la fierté qu’elle a éprouvée :

« C’était une occasion exceptionnelle et nous sommes heureuses d’avoir franchi les étapes de ce prestigieux concours. Par tradition, le 10 octobre, veille du concours, nous avons participé au grand festival international d’art choral « Que les peuples chantent », qui a permis à toutes les formations nominées pour la finale de se produire sur scène, en plus des primés de l’édition précédente du concours qui ont été récompensés du prix la « Rose d’argent ». Une ambiance exceptionnelle que je revois encore comme dans un film. Les membres du jury du concours faisaient partie du public. Chaque chœur devait présenter un programme de 20 minutes, ramené à 10 mn pour la finale. Dès le début, nous avons apprécié l’acoustique de la salle de l’Académie d’art musical et théâtral, différente de celle de Radio Bavière où nous avons présenté notre répertoire de concours. Nous avons dû nous adapter rapidement à la nouvelle scène. Et nous sommes heureuses d’avoir remporté le premier prix dans la catégorie « Folklore, Jazz et Gospel ».

Au fil des années et avant les « Voix cosmiques » de Vania Monéva, deux autres chœurs bulgares ont déjà remporté la « Rose d’argent » la chorale « Rodna pessen » de Mikhaïl Milkov en 1968 et le chœur de musique de chambre de Vassil Arnaoudov, mentor de Vania Monéva. Des premiers prix ont été gagnés par la chorale des petits chanteurs « Bodra Smiana » et  le chœur a capella « Polyphonie ». Puis s’en suit une coupure de 20 ans, avant que la formation « Dragostinfolk » ne renoue avec les traditions du concours, il y a deux ans.

Comment Vania Monéva voit-elle la place de notre pays dans l’univers de l’art choral ?

« C’est triste de le dire, mais nous ne sommes pas au premier rang des chœurs, même si nous avons un immense potentiel et je voudrais croire qu’un jour la Bulgarie retrouvera ses lettres de noblesse. Sinon, nous avons un grand concours des chœurs à Varna, où nos ensembles sont souvent primés. En sélectionnant les chants que nous avons présentés à Munich, j’ai voulu mettre en valeur à la fois la beauté du folklore et l’excellence de l’interprétation chorale. Nous avons interprété des chefs d’œuvres de Krassimir Kurkchiiski et Ivan Spassov. Sinon, je voudrais vous avouer que ce n’est pas facile de diriger un chœur en Bulgarie, surtout quand il n’est pas municipal ou public. Et ç’est là qu’interviennent le rôle et la motivation du chef. Ma route a été semée d’embûches, mais je résiste et je sais que les difficultés décuplent ma force et ma persévérance. J’avance avec courage et fierté, et mes choristes sont comme des soldats. Nous formons un tout indestructible et je suis fière de mes "femmes cosmiques"... »

Présenté par Sonia Vasséva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le rituel "Panagia" célébre le pain de la Vierge à Kustendil...

A l'occasion de la grande fête chrétienne de la Dormition /Assomption/ de la Vierge, le 15 août, à Kustendil les femmes pétrissent par tradition le pain de la Vierge à l’occasion du rituel "Panagia" / exaltation  du pain/ qui est à la fois le nom donné..

Publié le 14/08/24 à 16:00

Kermesse populaire au village Guéla dans les Rhodopes

Un programme de 15 heures avec de la musique authentique des Rhodopes: c'est ce que propose la kermesse  annuelle au village Guéla du 2 au 4 août. Les joueurs de gaïda (la cornemuse bulgare), l'allée des métiers artisanaux et le concours de la plus longue..

Publié le 02/08/24 à 08:00

Vardim fait la part belle aux broderies traditionnelles bulgares...

Pendant 3 jours, les habitants et les visiteurs du village Vardim, dans la région de Svichtov, pourront admirer les fameuses broderies traditionnelles bulgares, comme annoncé par les organisateurs de l’Espace culturel du village. En effet, la..

Publié le 27/07/24 à 09:00