Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Journée de Sofia: le parc Vrana revêt ses plus beaux atours

БНР Новини
Photo: www.parkvrana.com

Chaque année Sofia est à la fête le 17 septembre, jour de Sainte Sophie et de ses trois filles Foi, Amour et Espérance. L’occasion de proposer aux Sofiotes et aux visiteurs de la capitale un bouquet fleuri d’évènements et d’animations, dont une partie organisés en plein air. Nous avons rencontré le maire adjoint en charge de la Culture, Todor Tchobanov qui nous rappelle les temps forts de ces festivités - des expositions sur le Pont des Amoureux et au square « Cristal », des concerts sur la scène du parc « Borissova gradina » (Jardin de Boris) et de l’esplanade du Palais national de la Culture.

Cette année, l’affiche culturelle de ces belles journées d’automne prévoit aussi la première édition du Festival « la Musique en partage », qui se décline en plusieurs soirées organisées au Palais Vrana et orchestrées par le Philharmonique de Sofia :

„C’est pour la première fois que nous organisons un tel événement dans ce parc, nous confie Todor Tchobanov. - Il y a quelques années, nous avons “réquisitionné” le parc de l’Académie militaire qui s’est transformé en une scène de spectacles de ballet et d’opéra sous le ciel de Sofia. Cette année, nous avons décidé d’associer à la fête le parc Vrana qui donnera lieu à une série de concerts de musique, composée par les grands classiques européens du genre. Une première fois que nous allons essayer d’inscrire dans la tradition. »



A la veille de la journée de Sofia, toujours au Parc Vrana, a été exposée pour la première fois la collection d’une dizaine de carrosses royaux dont le Musée de Sofia est entré récemment en possession. Un d’entre eux défilera même le 17 septembre dans la zone piétonne du boulevard Vitocha, avec son cocher et des passagers vêtus dans des costumes d’époque.

„Ce carrosse précisément a été offert en 1893 par la princesse Clémentine au tsar Ferdinand pour son mariage avec la princesse Maria-Louisa, et il a même accompagné le couple royal à leur voyage de noces, nous explique Todor Tchobanov.- Malheureusement ces véhicules d’antan ont été assez malmenés, certains ont été utilisés lors de tournages de films, d’autres moisissaient dans un garage du Service national de Sécurité et il n’y a que celui-là qui a pu être rapidement remis en état, pour participer à la fête de notre ville. » 

Peut-être qu’un jour ces jolis carrosses pourront défiler dans les allées du Parc Vrana, chargés de touristes :

„Ce sont nos intentions effectivement, nous confirme Todor Tchobanov. - Mais nous devons commencer par les faire revenir à la vie et à leur éclat d’antan. Ce n’est pas facile, car ils sont dans un état pitoyable. Il faudra certainement commander certaines pièces de rechange à l’étranger. Quoi qu’il en soit, nous sommes heureux que le Musée de Sofia ait réussi à récupérer ces 9 carrosses dont il prendra bien soin à l’avenir. ”

Disons pour conclure que trois des carrosses royaux se trouvent actuellement dans le Mobilier du Musée d’Histoire de Sofia, dont un entrera dès l’année prochaine dans la collection permanente du musée. Il s’agit d’un carrosse de luxe, qui a servi à Marie Antoinette, avant d’être offert au tsar de Bulgarie, avec lequel elle avait des liens de parenté au sein de la dynastie des Bourbons. 

Version française: Sonia Vasséva
Photo: www.dnevnik.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Soleil et rafales de vent…

La journée s’annonce ensoleillée mais avec un vent qui montera en puissance.   Les températures minimales seront comprises entre 2° et 3°C, -2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 12° et 17°C. A Sofia, il fera 15 degrés au..

Publié le 19/11/24 à 20:00

Les syndicats prêts à un mouvement de protestation si les salaires ne sont pas augmentés de 10%

La Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie (CSIB) réclame une revalorisation de 10% des salaires dans tous les domaines du secteur public et un accroissement plus important des revenus dans l'enseignement, la santé et le ministère de..

Publié le 19/11/24 à 16:43

Pas d'augmentation prévue des cotisations sociales...

Le premier ministre Dimitar Glavtchev a assuré qu'aucune augmentation des cotisations sociales n'était envisagée. Il a assisté à la présentation d'un nouveau logiciel de l'Intelligence artificielle de dernière génération, qui utilise la langue bulgare,..

Publié le 19/11/24 à 12:16