Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Andrea Bocelli et le fabuleux destin de Mademoiselle Kaltchéva

БНР Новини
Photo: magdalenakaltcheva.com

Talent, foi, amour, passé, présent, avenir, c’est toute une gamme d’émotions et de sensations qui va animer le 31 août le Stade de l’armée bulgare à Sofia. C’est le célèbre ténor italien Andrea Bocelli qui va bouleverser le stade huit ans après sa première visite en Bulgarie. Au programme, 130 musiciens bulgares sous la baguette de Marcello Rota vont présenter un programme spécial avec certains des airs les plus populaires du Trouvère et de la Traviata de Verdi, des pièces de Joaquín Rodrigo et d’Astor Piazzolla et des titres extraits des albums de Bocelli. Sur la scène, le ténor sera accompagné de la soprano Svetla Vassiléva, la star de la pop Ilaria Della Bidia, le joueur de bandonéon Mario Stefano et le duo guitare classique « CARisMA » - Carlo Corrieri et Magdalena Kaltcheva.

Le duo voit le jour en 2010. Les deux musiciens font leur connaissance lors d’un festival de musique à Pise en Italie. Après une série de concerts, l’amour s’installe entre eux. Ils décident de faire ce qu’ils aiment et un an plus tard leur talent est apprécié par Andrea Bocelli qui leur donne un coup de pouce pour créer le duo « CARisMA ». Pour Magdalena Kaltcheva la voie du destin est un choix personnel même quand les gens parlent des langues différentes :

« J’avais le trac quand j’ai rencontré Andrea Bocelli pour la première fois. À cette époque-là je ne parlais pas un mot d’italien alors que c’était la langue principale de communication. Carlo et moi, nous avons joué quelques pièces devant le ténor mais je n’ai pas compris ce qu’il a dit après. La nouvelle pour moi est tombée un peu plus tard dans la voiture : Andrea Bocelli nous avait proposé d’enregistrer un album dans son studio », se souvient encore Magdalena Kaltcheva pour cette journée en août 2011. Quelques mois plus tard est sorti leur premier album « Confessions ».

Qui est Magdaléna Kaltchéva ? La jeune femme née à Sofia il y a 26 ans tombe amoureuse de la guitare classique grâce à ses deux frères qui jouaient de cet instrument. « Je ne comprenais pas la musique, je ne connaissais même pas le compositeur mais je savais que c’était ma musique, que c’était mon instrument », nous confie-t-elle. Après les choses se sont précipitées. À l’âge de 9 ans Magdaléna Kaltchéva commence à prendre des cours de guitare classique, à 13 ans elle est admise à l’académie de musique à Weimar en Allemagne et à 19 ans elle anime déjà des master class. Aujourd’hui Magdaléna Kaltchéva et son compagnon dans la vie Carlo Corrieri se produisent lors des concerts d’Andrea Bocelli.

« Jouer avec Andrea Bocelli est pour nous un moment fort émotionnel que les mots ne sont pas capables de traduire. Il est notre mentor qui nous a transmis une expérience énorme. Je suis particulièrement heureuse que nous aurons tous les trois la possibilité de présenter cet ensemble devant le public bulgare. « Rester fidèle à sa propre vision, être soi-même, croire en soi et faire ce que tu aimes tout en étant conscient que le business musical n’est pas facile », c’est une leçon importante que nous avons apprise d’Andrea Bocelli et qui nous a beaucoup aidés dans des moments difficiles. »

Le deuxième album du duo « CARisMA » devrait voir le jour tout prochainement. Le programme qu’ils vont présenter devant le public bulgare le 31 août reste un secret. Ce qui est sûr c’est qu’ils vont monter sur la scène pour un concert exceptionnel signé Andrea Bocelli.

Version française : Krassimir Koprivenski




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

"Faux (p)ou(r) vrai" : une exposition interactive venue de Bruxelles donne des exemples de faux et contrefaçons

Certaines pièces de musée pourraient-elles être des faux exécutés avec une telle maestria qu’on les confond avec les originaux ? Les questionnements et spéculations à ce sujet abondent et nous avons à présent toute une exposition de contrefaçons..

Publié le 18/10/24 à 14:00

Les 145 ans de relations diplomatiques entre la France et la Bulgarie célébrées par un riche programme culturel

La France et la Bulgarie célèbrent cette année le 145 e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Le 8 juillet 1879, l’Envoyé de France en Bulgarie, Eugène Schefer, remet ses lettres de créance au Prince Alexandre Battenberg,..

Modifié le 15/10/24 à 13:37

Diana Dobréva reçoit l’ordre des Arts et des Lettres

Ce 15 octobre, l’ordre des Arts et des Lettres sera remis à la metteuse en scène Diana Dobréva à l’occasion d’une cérémonie qui aura lieu à la résidence de l’Ambassade française à Sofia, une haute distinction internationale pour sa contribution à..

Publié le 15/10/24 à 09:30