Qu’est-ce qui fait rire les Bulgares ? Quelles sont leurs sources de bonne humeur au quotidien ? Des moments comiques, des phrases originales et encore :

« Dans la vie il y a toute une liste de choses qui dessinent le sourire sur mes lèvres, raconte Jélana Yankova, musicienne et professeur de musique. Telles par exemple les pensées originales, la niaiserie et les situations comiques. »

Le Bulgare est toujours capable de trouver un côté drôle et amusant dans chaque situation à condition de surmonter son ego. Le Bulgare fait même recours à l’auto-ironie et cette caractéristique est largement exploitée par les grands metteurs en scène et comédiens de toutes les époques.

Cet avis est partagé par le jeune cuisinier Plamen Kissiov qui va souvent au théâtre pour se débarrasser du train-train :

« Pour moi le sourire est un mode de vie et le rire est un exercice que je pratique très souvent. Il est dommage que les gens autour de moi ne le fassent pas tellement. Force est de constater par exemple que les Bulgares oublient de plus en plus de faire un poisson d’avril à l’occasion du 1^er avril et préfèrent zapper pendant leur temps libre. »

Mais qu’est-ce que le comique pour les Bulgares ? Est-ce qu’ils en ont besoin ? La réponse par Jélana Yankova :

« Bien sûr que oui. Le rire est un rayon de soleil dans notre quotidien qui, surtout chez les Bulgares, est un remède pour combattre le pessimisme. »

Heureusement que cette maladie n’est pas très répandue parmi les jeunes qui cherchent le bonheur même dans les endroits traités contre cette émotion. Une de ses personnes s’appelle Eléna Dimitrova, future maman :

« Pour moi le sourire ce sont les anecdotes, tout ce qui crée de belles sensations, les enfants. Et même si dans la vie de tous les jours, nous oublions souvent le sourire dans l’armoire, il faut apprendre à le sortir, le dépoussiérer et lui donner la valeur qu’il mérite. »

Alors, souriez ! C’est simple comme bonjour !

Version française : Krassimir Koprivenski