Podcast en français

LES BULGARES DE L’ETRANGER

LES BULGARES DE L’ETRANGER Ils sont plus de 2 millions, les Bulgares qui travaillent, élèvent leurs enfants et construisent « leur » Bulgarie hors des frontières de leur pays d’origine. Mais quand ils en parlent, c’est tout un flot d’émotions et de nostalgie qui en jaillit…

Consciente de cette réalité, l’équipe de Radio Bulgarie vous invite à consulter cette rubrique qui se fait l’écho des joies et des peines de nos compatriotes, confrontés souvent à des choix de vie difficiles.

Nous serons heureux de recueillir vos réactions sur ces fragments de vie…

Ecrivez-nous sur radiobulgaria@bnr.bg

Дима Синапова

La vie dans les conditions du Covid-19 a bouleversé le quotidien des scientifiques

Elle est chargée de cours de mathématiques à l’Université d’Illinois. Son nom est Dima Sinapova et elle vit depuis 1999 à Chicago. Ses parents s’y trouvent également et habitent dans l’Etat de l'Iowa, son frère étant, lui, à Boston. Ils ont tous..

Publié le 24/04/20 à 10:27

Un Bulgare a développé une appli qui détecte les Covid-19

Une appli mobile capable de réduire les possibilités de contracter le coronavirus a été développée par une équipe du Bulgare Michail Kovachev, vivant en Autriche. Inspirés par des inventions asiatiques semblables, les jeunes experts dans différents..

Publié le 17/04/20 à 08:00

La Bulgare Aneta Rinaldi : „Nous devons être disciplinés et croire dans le sens de la vie“

Les mesures sévères qui ont été prises suite à l’état d’urgence décrété dans la plupart des pays européens dont le but consiste à limiter la propagation du coronavirus ont porté préjudice aux plans de centaines de Bulgares qui ne pourront..

Publié le 03/04/20 à 12:43

Business au visage humain en temps de COVID-19

Dans le contexte de l’impitoyable crise du coronavirus qui déferle sur la Bulgarie depuis le 13 mars, le monde des affaires bulgares nous donne chaque jour de nouvelles preuves de solidarité et de responsabilité sociale. Et cela quand on sait..

Publié le 26/03/20 à 11:08

A l’heure du confinement, les valeurs sont remises en question…

Le 13 mars, la Bulgarie a décrété l’état d’urgence en raison de la menace de propagation rapide du coronavirus. Une partie des employeurs qui avaient la possibilité de le faire ont réorganisé le rythme de leur activité de..

Publié le 26/03/20 à 10:22
La maison de la Culture du village

Il était une fois un village bulgare en Israël…

Les guerres, la représsion des régimes politiques, la recherche d’une vie meilleure ont fait fuir un grand nombre de nos compatriotes loin de la Bulgarie. Et c’est ainsi que certains d’entre eux se sont installés dans ce qu’on appelle..

Publié le 06/03/20 à 12:31

Une plateforme en ligne au service des Bulgares revenus de l’étranger

Une plateforme en ligne avec des offres d’emplois est au service des Bulgares rentrant de l’étranger afin qu’ils donnent un nouveau coup de départ à leur vie dans la patrie. Un « Guide pour la Bulgarie » contient des conseils concernant divers..

Publié le 08/02/20 à 10:00

Conseils pratiques et utiles après le Brexit

En vertu de l’accord conclu entre le Royaume-Uni et l’Union européenne, une période de transition est prévue jusqu’au 31 décembre 2020. Pendant cette période la législation européenne restera en vigueur. Les droits de tous les citoyens..

Publié le 04/02/20 à 12:01

Voyage en Argentine avec Ivan Tsankov

Des dizaines de milliers de Bulgares travaillent et vivent en Argentine. On ne connaît pas leur nombre exact mais on suppose qu’il devrait tourner autour des 50 000-150 000 personnes. Une grande partie de ces personnes se trouvent dans ce pays..

Publié le 23/01/20 à 11:22

Stéfan Krastanov, le Bulgare qui défend la physique quantique à Harvard

Il découvre cette science grâce à deux professeurs de lycée particulièrement doués. Aujourd’hui, quand il fait de la science au niveau académique le plus élevé, il n’oublie pas ce qu’il a déjà appris dans la vie. Parce que la connaissance ne..

Publié le 22/01/20 à 10:51