La renovada iglesia de la bella aldea de Negushevo abrió puertas para los feligreses precisamente con motivo de su 130 aniversario. Santa Paraskeva es uno de los cuatro templos en el territorio del municipio de Gorna Malina que ha sido completamente..
En diciembre de 1948 durante el V Congreso del Partido Comunista Búlgaro, Georgi Dimitrov pronunció la célebre frase: “En 10-15 años Bulgaria debe lograr lo que otros pueblos en otras condiciones lograron en cien años”. De este modo fueron echados los..
Aralık 1948 yılında Bulgar Komünist Partisinin (BKP) 5’inci Kongresinde Georgi Dimitrov, daha sonra çok meşhur olan o sözleri söylüyor: “Diğer hakların başka şartlarda yüz yıl zarfında elde ettikleri başarıya, Bulgaristan, 10-15 yıl zarfında..
In December 1948 during the 5th Congress of the Bulgarian Communist Party the country's first Communist leader Georgi Dimitrov spoke out the famous words: In the next ten to fifteen years Bulgaria must achieve what other nations have..
En décembre 1948, au 5e Congrès du Parti communiste bulgare, Georgi Dimitrov prononce la célèbre phrase: “La Bulgarie doit atteindre en 10-15 ans ce que les autres peuples dans d’autres conditions ont atteint en un siècle”. Ce fut le début de..
1962 yılında Oda Müziğini büyüsüne kapılan 13 yetenekli müzisyen bir araya gelir. Böylece Avrupa’da en eski oda müziği orkestralarından birinin sanat yolu başlar. Onlarca yıl içinde çağdaş Bulgar müziğinin en parlak temsilcilerinden biridir. Orkestranın..
Güzel Neguşevo köyünün restore edilen kilisesi kapılarını tam 130. yıldönümünde açtı. “Aziz Paraskeva” (Sveta Paraskeva) kilisesi, Gorna Malina belediyesi çerçevesinde “Kırsal Bölgeleri Kalkınma” Programının mali desteği ile tepeden tırnağa kadar..
The year was 1961. One of the most significant events during that year and the whole of the 20th century was the first flight of man in space. His name was Yuri Gagarin and that same year he paid a visit to Bulgaria and was warmly..
Uno de los mayores acontecimientos del año 1961 y de todo el siglo XX fue el vuelo al espacio cósmico del primer astronauta en la historia de la humanidad. Su nombre es Yuri Gagarin. Ese mismo año 1961 él visitó Bulgaria y fue recibido con enorme..
Nous sommes en 1961, l’année d’un des plus grands événements du 20 e siècle, qui est le vol du premier homme dans l'espace. Son nom est Youri Gagarine. La même année, il vient en visite en Bulgarie et il est accueilli avec beaucoup d’enthousiasme par..
La usurpación del patrimonio cultural e histórico es una de las múltiples e inevitables consecuencias en cada conflicto militar tanto en plan histórico..
Durante la noche un rápido frente atmosférico frío pasará de oeste a este. El sábado habrá sol mayoritariamente en la mayor parte del país. Antes del..
La catedral patriarcal san Alejandro Nievski celebra hoy su fiesta patronal. Este lugar sagrado, símbolo de la capital búlgara, es un templo-monumento que..
Nubes dispersas