Un retour au projet initial « South Stream » est impensable, c’est ce qu’est apparu de la déclaration de Vladimir Poutine lors d’une conférence de presse avec le premier ministre hongrois Victor Orban à Budapest. Il garde tout de même ses chances de..
There can be no return to the South Stream project in its previous form, it became clear after a statement by Russian President Vladimir Putin made during a joint press conference with Hungarian Prime Minister Viktor Orban in Budapest. However,..
Plutôt que de tirer profit des ressortissants étrangers affluant dans le pays pour chercher asile, la Bulgarie fait des dépenses supplémentaires pour leur entretien. Actuellement les réfugiés qui séjournent chez nous sont environ 6000, mais selon les..
Peu nombreux étaient ceux qui dans les premiers jours du cabinet Borrissov-2 croyaient que la coalition si fragile et formée avec tant de peine tiendra longtemps et sera en mesure de stabiliser le pays après deux ans de secousses, et encore moins qu’elle..
Políticos corruptos , empresarios de la economía gris, estrellas musicales y de cine advenedizas, deportistas codiciosos e incluso representantes de la nobleza de 200 países esperan con preocupación la evolución de los acontecimientos tras estallar el..
Corrupt politicians, shady businessmen, upstart pop and movie stars, sports celebrities, greedy and even hereditary monarchs are now in a state of apprehension in 200 countries around the world after the outbreak of the largest financial and..
Des hommes politiques corrompus, des hommes d’affaires, des stars de la pop, du cinéma et du sport et même des monarques héréditaires frissonnent de peur dans plus de 200 pays au monde après le scandale planétaire qui vient d’éclater et qui est..
Au moment où certaines agences de notation financière et non des moindres boudent la Grèce, retirent leur confiance à la Russie, un de nos plus importants partenaires, l’agence Moody’s Investor Services a accordé son feu vert à la politique fiscale de..
The Bulgarians are the poorest Europeans, but top the EU rankings in terms of the number of banking centers. There are 62 bank offices per 100,000 people here. To compare, in Norway those are barely 10, while in Germany – 14. Perhaps one can see..
Les Bulgares sont les Européens les plus pauvres, mais tenez-vous bien, ils sont en tête de liste pour ce qui est du nombre des agences bancaires par habitant. Les chiffres illustrant ce paradoxe: 62 agences pour 100 000 clients potentiels. Au regard de..
Los diputados búlgaros demostraron en la práctica la afirmación de que si se hace la misma cosa una y otra vez no se puede esperar un resultado..
El presidente, Rumen Radev, durante la inauguración del foro empresarial en Ciudad Ho Chi Minh, destacó que Bulgaria puede ofrecer una amplia gama de..
Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación..