Podcast en español

author: Гергана Манчева

Радослава Недялкова с гран-при „Болгарка года – Св. Злата Могленская“ за 2023 г.

Радослава Недялкова: Фольклорные коллективы – "сердце" болгарских общин за рубежом

"Человек начинает понимать, что такое родина только тогда, когда потеряет ее. Когда ты дома, включаешь радио, слушаешь народную музыку, говоришь на болгарском языке, ходишь в театр, где также говорят на болгарском. Только когда ты потерял все это,..

21.10.24 15:19 |
Радослава Недялкова с голямата награда „Българка на годината – Св. Злата Мъгленска“ за 2023 г.

Радослава Недялкова от "Нашенци": Фолклорните състави са сърцата на българските общности по света

"Човек си дава сметка какво е родината, когато я загуби. Ако си у дома, пускаш радиото, чуваш народната музика, говориш на български, отиваш на театър и там също се говори на български. Чак когато загубиш всичко това, осъзнаваш колко ти липсва" – казва..

21.10.24 14:20 | България

Љубавне строфе на чесми Елија у Никополу

Због његове хиљадугодишње историје Никопол називају "градом векова". Као насеље је настао још 169. године за време римског цара Марка Аурелија. Византијски цар Никифор III Фока је 629. године преименовао град у Никополис, што значи "Град победа"...

21.10.24 12:20 |

Родник Элии – достопримечательность Никополя, покрытая нежными любовными стихами

"Город веков" – так называют болгарский город Никополь из-за его тысячелетней истории. Он возник в 169 году во времена римского императора Марка Аврелия. В 629 году византийский император Никифор III Фока назвал город Никополисом, что означает "город..

20.10.24 11:15 |

Чешма Елия в Никопол е покрита с нежни любовни строфи

Наричат Никопол "градът на вековете" заради неговата хилядолетна история. Той възниква като селище още през 169 г. по времето на римския император Марк Аврелий. През 629 г. византийският император Никифор III Фока преименува града на Никополис, което..

19.10.24 09:50 |

Фальсифицирование исторических и культурных ценностей "загрязняет" науку

Возможно ли, чтобы среди музейных экспонатов оказались и некоторые фальсификаты, которые настолько удачны, что, по качеству, нисколько не уступают подлинным артефактам? По этой теме ходят немало слухов и спекуляций. Попытку пролить свет над..

18.10.24 10:15 |

Фалшифициране на исторически и културни ценности "замърсява" науката

Дали сред експонатите в музеите могат да попаднат и някои фалшификати, дотолкова добри, че да не отстъпват на оригиналите – по тази тема се носят слухове и се правят спекулации, но в момента цяла поредица от исторически фалшификати гостуват като..

18.10.24 09:25 |

Прошетати улицама Софије повезаних очију и сазнати колико је тешко слепим особама кретати се градом

Међународни дан слепих или Светски дан белог штапа обележава се широм света 15. октобра низом манифестација. Он је прилика да се скрене пажња на изазове са којима се особе са оштећеним видом суочавају и посебно на њихову повезаност са друштвом...

15.10.24 13:18 |

Прогулка по улицам Софии с повязкой на глазах показала, как трудно незрячим людям передвигаться по столичному городу

15 октября отмечается  Международный день „белой трости“, и каждый год в этот день в центре внимания общественности попадают вызовы, с которыми сталкиваются люди с нарушенным зрением, особенно, в контексте их интеграции в общество ...

15.10.24 12:55 |

Разходка с вързани очи по улиците на София показва колко е трудно придвижването за незрящите

15 октомври е Международен ден на белия бастун и всяка година привлича общественото внимание към предизвикателствата пред хората с увредено зрение и особено тяхната свързаност с обществото ни. Белият бастун е признат като знак за зрително..

15.10.24 09:10 | България