Podcast en español

author: Гергана Манчева

„Црни петак“ у Бугарској – између маркетиншког трика и прилике за уштеду

„Црни петак“, како се назива кампања куповине по повољним ценама, у Бугарској из године у годину стиче све већу популарност. Ако пажљиво планирају и прате понуде, потрошачи могу да купе производе по изузетно повољним ценама, кажу они који се нису сусрели..

22.11.23 09:30 |

"Черная пятница" в Болгарии – между маркетинговыми уловками и выгоды для потребителя

Кампания покупок со скидками, известная еще как "Черная пятница", набирает все больше популярности в Болгарии. Благодаря ей, путем внимательного планирования и прослеживания предложений, потребители могут обеспечить себе продукты по невероятно..

21.11.23 17:11 |

Для болгар за рубежом фольклорные коллективы - как частица Родины

Душистым хлебом и медом встречали гостей Второй творческой встречи-семинара руководителей болгарских фольклорных коллективов за рубежом, которая прошла 11-12 ноября в Софии. Кроме обмена опытом, встреча стала настоящим праздником для соотечественников..

15.11.23 13:32 |

За сънародниците ни в чужбина фолклорните състави са като малка местна България

С дъхав хляб, подсладен с мед посрещнаха гостите на Втората творческа среща – семинар на ръководителите на български фолклорни състави в чужбина, която се проведе на 11 и 12  ноември в София. Освен в полезна обмяна на опит, срещата се превърна в истински..

15.11.23 11:15 | България
Димитр Кенаров

О своей ностальгии по удобствам коммунизма рассказывают герои книги Димитра Кенарова

"При Тодоре Живкове жилось лучше, говорит пожилой мужчина (цыганского происхождения), когда я заговариваю с ним на улице; многие разделяют его ностальгию по коммунистическому диктатору. Тогда у нас не было прав, но была работа. Сегодня у нас есть..

10.11.23 15:11 |
Димитър Кенаров

За своята носталгия по удобствата на комунизма разказват героите на Димитър Кенаров

"При Тодор Живков се живееше по-добре – казва ми възрастен мъж (от ромски произход), когото заговарям наулицата; мнозина споделят неговата носталгия понякогашния комунистически диктатор. Тогава нямахме права, но имахме работа. Сега имаме права,ама със..

10.11.23 14:20 |

Бессарабские соотечественники из Объединения "Родолюбец": Болгария сегодня нуждается в объяснении в любви

Альманах "Родолюбец" представляет собой сборник текстов, созданных нашими современниками – болгарами за границей, проживающими в историко-культурных областях Бессарабия, Таврия и Крым. Но это гораздо больше, чем зеленый книжный том, потому что в..

08.11.23 13:48 |

Бесарабските сънародници от "Родолюбец": България днес има нужда от обяснение в любов

Алманах "Родолюбец" е сборник с текстове, създадени от наши съвременници - българи зад граница, живеещи в историко-културните области Бесарабия, Таврия и Крим. Но това е много повече от едно зелено книжно томче, защото в него са събрани силни думи на..

07.11.23 11:55 |

Местен, свестен и известен – как избираме градоначалниците си

След първия тур на изборите за местна власт са ясни едва 8 от кметовете на областните градове в страната. Във всички   останали 19 областни града, сред които и трите най-големи – София Пловдив и Варна, следва втори тур на 5 ноември. Въпреки че местната..

01.11.23 14:30 |

Местный, порядочный и известный – как мы выбираем мэров

После первого тура выборов в местные органы власти определились лишь 8 мэров областных городов страны. Во всех остальных 19 областных городах, включая три крупнейших – Софию, Пловдив и Варну, 5 ноября состоится второй тур. Хотя местное самоуправление..

01.11.23 12:49 |