Podcast en español

author: Гергана Манчева

Музеј Дунавског риболова и изградње чамаца у Тутракану прича о људима и реци

Од давнина је град Тутракан повезан са рибарством. Добри услови за риболов на Дунаву и барама у околини доприносили су процвату насеља током година. Према археолошким налазима, риболов је на овим просторима познат још из старог каменог доба, 8..

15.11.15 08:15 |

Музеят на Дунавския риболов в Тутракан разказва истории за хората и реката

Тутракан е град, свързан с риболова от незапомнени времена. Добрите условия за улов на вкусна риба в река Дунав и околните блата давали поминък на хората и спомагали за разцвета на селището през годините. Според археологически находки рибарството е..

12.11.15 12:22 |

Увлекательные опыты и эксперименты прививают любовь к химии

Учебник по химии едва ли можно назвать любимым для большинства учеников. Химия, однако, превращается в хобби для детей и взрослых тогда, когда они сами становятся участниками демонстрационных опытов. Нередко химические опыты прямо на глазах у..

08.11.15 10:35 |

Применом закона уводи се ред у шуме Бугарске

„Тема о злочинима против дивље природе је релевантна, она изазива широк одјек у јавности. Уз помоћ медија лицима за која је утврђено да су починила кривично дело ловокрађе или илегалне сече шума, почеле су се изрицати ефективне казне.“ То тврди..

06.11.15 12:32 |
Фотоколаж: Вергил Митев

Редът и законите навлизат в българските гори

Да говорим за престъпленията срещу дивата природа е важно, темата има широк отзвук в обществото ни . С помощта на медиите се стига до бързо налагане на ефективни наказания спрямо бракониерите . Мнението е на Димитър Градинаров от..

05.11.15 14:49 |

Маскарадът и тиквените фенери завладяват съзнанието на деца и родители

Стотици деца, а и много зрели хора, докоснали се до американските традиции, се готвят да посрещнат празника на маските и тиквените фенери Хелоуин. Вероятно за тях денят, посветен на връзката с отвъдния свят и почитането на духовните сили, днес е само..

31.10.15 09:30 | България

Маскарад и тыквенные фонари овладевают сознанием детей и родителей

Сотни детей, как и множество взрослых людей, прикоснувшихся к американским традициям, готовятся встретить праздник масок и тыквенных фонарей Хэллоуин. Вероятно, для них день, посвященный связи с потусторонним миром и почтению духовных сил, сегодня..

30.10.15 16:35 |

Маскенбал и фењери од бундеве освајају свест деце и родитеља

На стотине деце, а и многи одрасли људи који су се дотакли америчких традиција, спремају се за дочек Ноћи вештица - празника маски и фењера (енгл. Halloween). Вероватно је за њих овај дан само повод за забаву, као и повод да деца ослободе своју машту и..

30.10.15 16:31 |

Забране, казне и рестрикције у име очувања јавног здравља

Већ скоро четири године код нас је на снази забрана пушења у ресторанима, баровима, на радном месту, у свим јавним зградама, на стадионима и спортским игралиштима, у летњим биоскопима и позориштима. Свакако забрана се односи и на све школе и обданишта,..

30.10.15 14:13 |

Забрани, глоби и рестрикции помагат за опазване на общественото здраве

Вече близо четири години у нас е в сила забраната да се пуши в заведения, нощни барове, на работни места и в офиси. Забранено е пушенето на стадиони и спортни площадки, както и в летни кина и театри. Забраната важи за училищните дворове, както и по..

30.10.15 13:33 |