Down sendromu olan çocukların “47 gülümsemesi” bir ay boyunca Varna’daki Deniz Bahçesi’nin konuklarını karşılayacak. Fotoğraf sergisi, Down sendromu olan çocukların ebeveynlerinin derneğinin fikridir. Serginin tek bir mesajı var: hayat gülümseme ile..
Forty-seven looks like a neutral figure. Forty-seven chromosomes - only one word is added and things look differently, frighteningly: it's all about Down's syndrome. Forty-seven Smiles of kids with Down's syndrome will welcome visitors of the..
Cuarenta y siete. Un número neutral hasta el momento en que acabe cargado de sentido. Cuarenta y siete cromosomas. Sólo resta pronunciar otra palabra más, y la combinación y are fulge con la carga de energía de un relámpago. Cuando su luz ilumina las..
Çocukların harika bir yeteneği vardır - masal dünyasına dalıp bu dünyayı oyuna dönüştürürler. Yeni dünyaya dalmak kolay da olabilir, hayal gücü de gerektirmez bazen. Şehirli çocuklar için zaman ve saha yolculuğu bir köye gitmekten ibaret olur, köy ve..
La imaginación humana traspasa límites, es libre de recorrer la Galaxia y crear nuevos mundos. Pero cuando está respaldada por el conocimiento y una dosis de sobriedad, se transforma en pionera y creadora aquí y ahora. Yavor Ivanov ya ha creado su..
Los niños tienen un don maravilloso: sumergirse tanto en los cuentos de hadas que los recrean cuando juegan. Sin embargo, resulta que no es necesario que recurran a su imaginación para entrar en un mundo nuevo. Para los niños de ciudad, el viaje mágico a..
Le village de Tankovo dans le massif des Rhodopes s’est doté récemment d’une Ferme du soleil . C’est un lieu magique pour les bambins où ils peuvent faire de nombreuses choses pour la première fois dans leur vie et, surtout, ressentir la liberté...
Human imagination has no boundaries. It is free to cross the whole galaxy and build new worlds. Bulgarian Yavor Ivanov who studied architecture has already built his new world. He already made an imaginary trip to Mars. His project Marsian envisages..
One name that stands out in the line of Bulgarians the nation can be proud of is that of Prof. Emilia Entcheva, head of the Cardiac Optogenetics and Optical Imaging Laboratory at George Washington University, USA. Prof. Entcheva recently..
Yavor İvanov yeni dünyasını kurarken mimarlık diplomasını almış,daha çocukluğundan beri geliştirdiği astronomi ve uzaycılık bilgileriyle onu desteklemiştir. Bunun için hayal gücüyle artık Mars gezegenine kadar yolu katetmiş olması şaşılacak bir şey..
Por tercer año consecutivo crece el número de los médicos jóvenes que desean quedarse en Bulgaria después del término de sus estudios. Es lo que muestran..
En Plovdiv se discuten los problemas de la industria alimentaria, de acuerdo con los requisitos más modernos de las normativas búlgaras y europeas. El..
El centro de montaña de Pamporovo, en el monte Ródope, está a tope. “Registramos una temporada fuerte, con un crecimiento de turistas de Rumanía, Grecia y..
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas