Pendant que l’agression et la violence verbales et physiques se fraient durablement le chemin dans le monde qui nous entoure, une fondation s’est chargée de la mission de porter à la connaissance des groupes les plus vulnérables leurs..
Günümüzde sözlü ve fiziksel şiddet olayları kendineönemli yer edinirken, “Sanat ve çocuk” vakfı, toplumun en savunmasız bireylerine haklarını öğretme görevini üstlendi. Amaçları arasında, çocukların şiddet kurbanı olmaması, adaletsizlik, istismar ve..
In times when aggression and fists surround us in a sustainable manner, there is this foundation which has set as a goal to get the most vulnerable ones among us acquainted with their rights. That is done in order for our kids not to become..
Mientras las agresiones y la violencia física y verbal se abren camino por el mundo que nos rodea, una fundación se ha embarcado en la misión de enseñar sus derechos a los más vulnerables, para que nuestros niños no se conviertan en víctimas silenciosas..
Ressam Atanas Hranov, yeni sergisi ile atölyesinin kapılarını aralamaktadır. Edebiyatçı Svetlozar Jhelev, başkentteki “Rakursi” galerisinde en parlak çağdaş ressamlarımızdan biri olan Atanas Hranov’un son sergisinin açılışını yaptı. Atanas Hranov,..
In his new exhibition artist Atanas Hranov opens the door to his atelier - a most intimate spiritual space, illuminated in the morning by mystical light. "Breakfast in the Atelier blurs the boundaries between imagination and reality and..
Atanás Jranov, artista del pincel, en su nueva exposición deja entreabierta la puerta de su taller, ese habitáculo espiritual más entrañable que en la mañana irradia una mística luz. ”Desayuno en el taller” deja difuminados los límites entre lo..
Bulgaristan toprakalrında antik şifacılar, tanrısallığa güvenerek ve bitkilerin gücüne inanarak neşteracılarını Adamotu bitkisiyle(Mandragora autumnalis)yatıştırmaya çalışırmış.İlginçtir ki, bugün bile zaman zaman tedavilerde bu atavistik bilgilere..
Ancient healers across Bulgarian lands used Mandragora /mandrake/ against the scalpel’s pain, leant on gods and trusted the power of herbs. Their successors step on their knowledge even today. There were no different diseases back in..
Los antiguos curanderos que poblaban las tierras de Bulgaria mitigaban el dolor causado por el bisturí usando mandrágora, confiaban en las deidades y creían en el poderío de las hierbas curativas. Sus seguidores echan mano, incluso hoy en día, de su..
En conformidad con los datos de Eurostat, Bulgaria cubre el último criterio para la eurozona: la estabilidad de los precios. Es lo que ha declarado a..
"Es necesario dar a Ucrania garantías de seguridad fiables y estables como condición indispensable para una paz sostenible", afirma la posición oficial del..
El Domingo de Sexagésima de 2025 será recordado como una gran celebración para la Iglesia Ortodoxa Búlgara y toda la comunidad búlgara en el Reino..
Nubes y claros, probables precipitaciones
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso
Nuboso
Lluvia/Nieve