Podcast en español

author: Diana Tsankova

Camellia Kutcher narra la historia del largo camino al hogar en su primera novela

En Marsella, urbe multicultural de contrastes, Francois, chico de 13 años de edad, se topa con la hermosa argelina Fátima que lo llevará por el camino conducente a la maduración y concientización del sentido de la vida humana para luego, pasado..

03.08.18 11:26 |

Former thermal power plant of National Palace of Culture in Sofia becomes stage for independent artists

An abandoned industrial building downtown the Bulgarian capital city, hidden behind artificially created hills, will soon receive new life thanks to an initiative of independent artists and the Sofia Municipality. The former thermal..

28.07.18 08:00 |

Des glaces à la rose bulgare et aux framboises rafraichissent les Romains

La rose bulgare, une présence délicate dans un parfum français, tente depuis un certain temps le goût après avoir été utilisée par un homme d’affaires italien dans la production de crème glacée / gelato/ dans la Ville éternelle. On compare..

25.07.18 10:53 |

NDK'nın eski termik santrali bağımsız sanatçılar sahnesine dönüşüyor

“Zemyata i Horata”(Yeryüzü ve İnsan) Müzesi'nin hemen arkasındaki ormanda çağlayan nehir ile üç tepenin arasında saklı, Ulusal Kültür Sarayı’nın (NDK) eski termik santrali çok uzun süredir terk edilmiş durumda. Ortada bir tek enkaza benzeyen..

24.07.18 16:55 |

Bulgarian rose and raspberry gelato being enjoyed in Rome

The famous Bulgarian rose - a touch of seductive scent in a French perfume, has recently started to tempt the palate, as an enterprising Italian used it to create one of the most popular ice creams in Rome. Some people call Rosario..

24.07.18 16:43 |

Helados de rosa búlgara y frambuesas hacen las delicias de los habitantes de Roma

La rosa búlgara que aporta una nota de fragancia embriagadora a los perfumes franceses resulta, desde hace algún tiempo atrás, una tentación para el paladar tras haberla transformado un italiano emprendedor en uno de los helados de mayor demanda en la..

24.07.18 12:03 |

L’ancienne centrale thermique du Palais de la culture devient une scène pour des acteurs indépendants

Un bâtiment industriel complètement abandonné au centre-ville de la capitale renaîtra bientôt pour une nouvelle vie grâce à l’initiative d’artistes indépendants et de la Municipalité de la capitale. L’ancienne..

23.07.18 13:06 |

El recinto de la antigua central térmica del Palacio Nacional de Cultura se transformará en escenario para artistas independientes

Un edificio industrial abandonado en el centro de Sofía, que se ha mantenido durante años bajo la sombra de unas colinas artificiales, resucitará en breve cobrando nueva vida gracias a la iniciativa de un grupo de artistas independientes y del..

23.07.18 12:13 |

Büyük orkestra şefi Emil Çakırov’un ölüm döşeğindeki son sözleri, “Müziği açın” olmuştu

“Müzik. Müziği açın”. Büyük orkestra şefi Emil Çakırov, gözlerini hayata yummadan önce hastane odasında bu sözleri söylemişti. Emil Çakırov’un hayatının bu özel anını Georgi Toşev “Son Konser” filminde gösteriyor. Film, en büyük Bulgar orkestra..

16.07.18 17:30 |

"Put the music on” – virtuoso conductor Emil Tchakarov’s last words

He stood on stage humbled, bringing palms to prayer. And the orchestra transformed into an altar to which he offered sacrifice in order to be enlightened one more time. “Music. Put the music on.” This is what Emil Tchakarov said in the..

16.07.18 16:11 |