Il n’est pas obligatoire d’en avoir trop pour en donner. C’est ce dont témoigne l’activité d’un garçon qui grandit en institution et qui depuis quatre ans fait de son mieux pour nourrir non seulement le corps mais également l’esprit des gens...
En los prados del Monasterio de Guíguintsi, por segundo verano consecutivo, los habitantes de la región de *Gráovo organizarán una fiesta para dar a conocer las tradiciones, la fe, el folklore, las artes artesanales, los talentos y el espíritu de su..
Residents of Graovo folklore region organize for the second consecutive year a fair near the Giginski Monastery dedicated to the local traditions, faith, folklore, crafts, talent and spirit. He three day Tsurnogorski Fair will be held..
Si vous êtes de passage en Bulgarie, ne manquez pas la grande kermesse populaire qui sera organisée ce week-end autour du Monastère de Guiguintsi, dédié aux Saints Côme et Damien. L’occasion pour les habitants de la région de Graovo /aux..
“El museo: un espacio inesperado, abierto, compartido” es una exposición fuera de lo común que cambia la noción que se tiene sobre este templo de la memoria. En lugar de familiarizarse con una sola historia mediante la gran cantidad de objetos en..
„Le Musée – inattendu, ouvert, partagé“ est une exposition insolite qui ne correspond aucunement à l’impression classique que fait normalement ce temple de la mémoire. Au lieu de se familiariser avec une seule et unique histoire..
“The museum – unexpected, open, shared” is an unorthodox exhibition which turns the idea of a museum as a place which stores memories on its head. And instead of telling one story with the help of exhibits, viewers are able to..
The thunder of falling water and the fluttering flight of butterflies - nature can truly make jokes, showing both its fearsome and tender face. Near the Polsko-Skakavishki Waterfall in Zemen Mountain, which is a paradise for butterflies, locals have..
La naturaleza sabe gastarse una broma al mostrar su rostro espantoso y tierno a la vez en el fragor del agua que cae y el etéreo revoloteo de alas de las mariposas. En las inmediaciones de la catarata de Polska Skakavitsa, en la montaña de Zemen,..
Ce week-end, les papillons seront à l’honneur dans la région de Kustendil /Bulgarie de l’Ouest/, près des chutes d’eau du village Polska Skakavitsa, au coeur de la montagne Zémen, qui abrite le paradis des papillons, d’après les récits et observations des..
No se realizará un nuevo recuento de las papeletas de las elecciones parlamentarias celebradas en octubre de 2024. La Junta Electoral Central (JEC) se..
El padre Liubomir Bratov es un participante directo en las actividades relacionadas con la fundación de la comunidad ortodoxa búlgara en Berlín. Cuando..
El efecto de las protestas contra las cadenas alimentarias es tangible, dijo el ministro de Agricultura, Gueorgui Tahov, en Plovdiv, donde participó en..
Cubierto con lluvia
Nuboso
Precipitaciones
Nuboso