Podcast en español

author: Elena Karkalanova

Marian Rusinov and other Bulgarians pay tribute to the memory of Captain Petko Voyvoda.

Bulgarians in Rome to celebrate Liberation Day at the monument to Captain Petko Voyvoda

Balloons in the colours of the Bulgarian flag will fly over Rome on March 3 as Bulgarians living in the Italian capital gather at the monument to Captain Petko Voyvoda to celebrate Bulgaria's National Day. The event is organised by Association "Bulgaria"..

03.03.24 06:15 |

“Kaval park”: la increíble historia de un americano de origen ruso y su viaje a Bulgaria

"Me gustaría que sean cada vez más los búlgaros que empiecen a apreciar su propia cultura y su país, sin esperar a que lo aprecien primero los extranjeros" . Las palabras son de Alexander Epler, un estadounidense de origen ruso que se autodenomina como..

23.02.24 17:05 |

Kaval Park - an incredible story of a Russian-American’s journey to Bulgaria

''I wish that more Bulgarians would start appreciating their culture and country without waiting for foreigners to appreciate them first’’. These words belong to Alexander Eppler, an American of Russian descent who calls himself a Bulgarianophile...

23.02.24 12:02 |

La exposición multimedia de BNR sobre Sirak Skitnik visita Bratislava

Este 22 de febrero será presentada en Bratislava la exposición virtual "Preguntando a Sirak - 140 años del nacimiento de Sirak Skitnik" . La exposición es obra del prof. Boyan Dobrev, profesor de la Academia Nacional de Arte de Bulgaria, y de un equipo..

21.02.24 13:10 |
Bustul lui Hristo Botev în parcul Regele Mihai I (Herăstrău)

Bulgarii din România și Bulgaria sărbătoresc 176 de ani de la nașterea Hristo Botev

Ambasada Republicii Bulgaria la București organizează o festivitate solemnă pentru comemorarea a 176 de ani de la nașterea poetului, iluministului și revoluționarului Hristo  Botev. La eveniment sunt invitați să participe toți cetățenii și oaspeții..

06.01.24 08:00 |
El busto-monumento de Hristo Botev en el Parque del Rey Mihai I, Bucarest

Compatriotas búlgaros de Rumanía y Bulgaria celebran el 176 aniversario del nacimiento de Hristo Botev

La Embajada de la República de Bulgaria en Bucarest ha organizado una solemne celebración del 176 aniversario del nacimiento del poeta, prócer y revolucionario Hristo Botev. Al evento están invitados todos los ciudadanos y visitantes de Bucarest, y son..

06.01.24 06:00 |
The Bulgarian embassy in Rome

There are almost 90,000 Bulgarians working in Italy, employment scams are still current

According to official statistics, there are 50,000 Bulgarian citizens living on the territory of Italy, but unofficially their number is around 90,000, Nelly Simeonova, head of the consular section at the Bulgarian embassy in Rome said in an interview..

04.01.24 13:58 |

How Bulgarians in Rome are celebrating Christmas Eve

Christmas Eve according to the Bulgarian tradition was organized in Rome by the members of the cultural association "Bulgaria". ‎Created more than 2 decades ago to support our compatriots who go to ‎seek livelihood in Italy, today the organization..

23.12.23 15:38 |

Crece el sector de IT en Bulgaria: la industria atrae también a especialistas extranjeros

La industria del software es la más sólida y socialmente responsable de Bulgaria. Pagando impuestos y cotizando el triple de la media nacional a la seguridad social, el sector IT es un impulso para el consumo en la economía, un importante inversor en la..

04.12.23 13:55 |

Bulgaria en un abrazo helado

Las copiosas nevadas y el viento huracanado del 25 y el 26 de noviembre complicaron la situación en toda Bulgaria. 500 000 hogares quedaron sin electricidad, en algunos lugares hubo cortes del suministro de agua. A causa de las graves..

27.11.23 15:02 |