« Je demande 50 euros d'augmentation de salaire ». C’est ce qu’on peut lire sur les cartes de vœux que la Confédération des syndicats indépendants bulgares (CSIB) a envoyé à de nombreux patrons à l’occasion des fêtes de fin d’année. Le syndicat..
Mi patria se halla donde está mi biblioteca , son palabras de una de las personalidades más cosmopolitas de la Historia, Erasmo de Rotterdam. Debido a su búsqueda del conocimiento se negaba a ser definido por su nacionalidad y consideraba el latín su..
El invierno y el frío de enero paralizan Bulgaria. Grandes montañas de nieve han bloqueado muchas de las carreteras del país, lo cual deja en situación angustiosa a personas que se han quedado, literalmente, aisladas del resto del mundo. La situación se..
Ser pensionista en Bulgaria se ha transformado desde hace ya mucho en sinónimo de persona que forma parte del estamento más pobre y despreciado de la sociedad. El jubilado búlgaro medio cobra una pensión equivalente a unos 170 euros, cuantía que lo..
Tous ceux qui franchissent le seuil du Palais national de la Culture à Sofia se retrouvent ces jours-ci dans un véritable océan de livres. Avec l’envergure de la Foire du livre de Noël cette année la plus grande salle d’expositions à Sofia a..
“Días de Ficción” es el festival más novedoso de Sofía, que reúne en un mismo lugar a los aficionados a las historias fantásticas, el cine fantástico, animación japonesa, juegos de ordenador y en general de todo lo virtual. Los búlgaros nunca han perdido..
Kárlovo, al igual que Plovdiv y otras muchas ciudades de Bulgaria, tiene su casco antiguo. Las angostas calles empedradas de guijarros conducen a hermosas casas construidas de y madera en el típico estilo renacentista búlgaro. Cinco de estos..
Nadezhda Danabasheva siempre ha sido muy aficionada a los videojuegos. Es licenciada en Turismo, pero su hobby se impuso, y accidentalmente o no, acabó dedicandose en serio al negocio del software de entretenimiento. Actualmente es gerente de..
Nadejda Danabacheva a toujours beaucoup aimé les jeux vidéo. Elle a un diplôme en tourisme mais son hobby domine et par hasard ou non elle se retrouve dans le sérieux business des logiciels de divertissements. En ce moment, elle gère une..
Que pourrait faire quelqu'un qui a une solide expérience professionnelle mais qui doit partir pour la simple raison qu’il a atteint l’âge de la retraite. Cette question se pose pour pas mal de personnes: les plus de 60 ans, autrement dit les seniors...
El antiguo telesquí en la aldea de Govedartsi, en la provincia de Samokov, que transporta a turistas hasta la cumbre de Maliovitsa, en el monte Rila, será..
Después del éxito del festival Somos los niños del río en septiembre, una fundación civil vuelve a cooperar con la región Central de Plovdiv. Esta..
El 21 de noviembre cuando celebramos la Presentación de la Virgen en el Templo según el calendario Georgiano y el Día de San Miguel Arcángel, según el..
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas