Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Maria Bakalova obligó al The Guardian que cambiara el título de su entrevista

Foto: EPA/BGNES

María Bakalova ha salido con una postura oficial con respecto a una entrevista ante The Guardian británico, informa el equipo búlgaro de la actriz. El título que acompaña la entrevista de Bakalova quien interpretó el papel de Ivana Trump en la película "El Interno (The Intern)", es un producto de la imaginación del periodista Emin Saner y no se corresponde con la verdad, según la postura de la actriz. El equipo de Bakalova proporcionó una grabación de la entrevista, de la cual se desprende claramente que las palabras de la actriz referentes al personajedel abogado Roy Marcus Cohn, fueron interpretadas por los medios de comunicación de manera incorrecta y fueron atribuidas a la imagen cinematográfica de Donald Trump. Después de la protesta, The Guardian cambió el título, al igual que todos los demás medios en el Reino Unido, informa BTA.

Las palabras reales de María Bakalova sobre la película Trump son: "Esta no es una película política. Las personas son unas criaturas de múltiples capas." Mientras que el abogado Roy Cohn (magníficamente interpretado por Jeremy Strong) ha sido descrito por Bakalova como "uno de los hombres más malvados de nuestro siglo".

"Esperamos que esto también arroje suficiente luz sobre el caso en Bulgaria. Esto demuestra una vez más que los periodistas y los medios de comunicación tienen una gran responsabilidad ante la sociedad y que cada cita, hecho o tesis debe ser verificada para garantizar su veracidad", se dice en la postura oficial de María Bakalova.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Pablo Neruda a bordo de un barco en Nueva York en 1966.

Con el estreno de "Los versos del capitán" en búlgaro se celebran los 120 años del nacimiento de Pablo Neruda

Esta noche se presenta en la Casa del Cine de la capital el libro Los versos del capitán , con motivo del 120.º aniversario del nacimiento del gran poeta chileno Pablo Neruda. El libro contiene poemas de amor dedicados a la futura esposa del poeta,..

Publicado el 16/10/24 06:30

Una edición bilingüe examina la diplomacia cultural de los emigrantes en Argentina

“Cuando tienes delante de ti un camino vívido, los obstáculos se parecen a los granos de arena en él”, con estas palabras comienza el prólogo del libro de Axinia Ivanova e Iván Tsankov “Los búlgaros en Argentina. La diplomacia cultural de la nueva..

Publicado el 13/10/24 10:05

6Fest o el Festival de Artes Callejeras llega a Burgás

Circo, teatro, arte con fuego, danza y talleres para jóvenes: todas las artes están presentes en 6Fest. Esta es la primera edición en Burgás del Festival de Artes Callejeras, informa BTA. El festival comenzó el viernes 11 de octubre con el..

Publicado el 12/10/24 09:35