Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Los blogueros de viajes nos animan a explorar los rincones más magnéticos de Bulgaria con una exposición

Foto: astom.org

"Bulgaria - magnética y bella": bajo este título, los blogueros de viajes búlgaros presentan algunos de los lugares más fotogénicos del país. La exposición, que muestra imágenes únicas tomadas por estos viajeros, se inaugurará el 24 de septiembre en la entrada del Jardín Marino de Varna y permanecerá allí hasta el 6 de octubre.


"Queremos mostrar a los turistas búlgaros y extranjeros la magia de Bulgaria, con su diversidad de lugares de interés naturales y culturales”, afirma Stanislav Stylyanov, de la ONG ASTOM, que reúne a los blogs de viajes búlgaros más visitados.

“Se exhibirán un total de 18 fotos. Tenemos una gran variedad de destinos: lagos, montañas, bosques, monasterios, formaciones rocosas, senderos ecológicos interesantes, pueblos únicos... Así que cada aventurero podrá encontrar un destino que le llame la atención y lo motive para planificar su próximo viaje por Bulgaria.”

Cañón de Gorlo del pueblo de Mogilitsa, cerca de Smolyan

“Bulgaria es magnética y hermosa por su pintoresca naturaleza, su peculiar cultura y sus miles de años de historia”, afirma Stanislav.

Los blogueros búlgaros animan a su público a conocer y amar nuestro país. En sus blogs, comparten en primera persona información útil sobre diferentes tipos de turismo en Bulgaria, así como ideas para viajar con poco presupuesto, qué ver, cómo llegar a un lugar, dónde alojarse, entre otros consejos.

“Tenemos más de 30 blogs en la asociación, la mayoría dedicados a Bulgaria, pero también algunos sobre viajes al extranjero”, explica Stanislav.

Los blogueros de viaje en la región de Tryavna

“Algunos se especializan en distintos tipos de turismo. Tenemos los que se centran en el valor histórico de un destino, otros en el turismo gastronómico, tenemos blogs especializados en viajes en autocaravana y caravana, etc. En general, es un grupo bastante interesante de colegas que escriben de forma muy amena. Muchos de ellos son también excelentes fotógrafos. Es decir, a través de los blogs de viajes podemos conocer una presentación auténtica de cada destino", dice Stanislav.

Stanislav Stilyanov

Él mismo es autor del blog TravelTasty.eu,  dedicado a los viajes y la gastronomía tanto en el extranjero como en Bulgaria. Según él, en la era de la comunicación digital, la inteligencia artificial y los buscadores de Internet, cualquier viajero puede encontrar en la red la información que necesita sobre un destino.

Municipio de Sredets

“Una gran ventaja es que algunos de estos blogs de viajes están escritos en inglés, además de en búlgaro, y están muy bien optimizados. Eso significa que llegan a un público internacional de forma rápida y sencilla. Los blogueros de viajes búlgaros tienen un papel importante en la promoción del destino Bulgaria en todo el mundo. Así lo demuestran las estadísticas de sus sitios web y los comentarios de los turistas que visitan Bulgaria. No es casualidad que seamos socios preferentes de numerosos destinos y empresas turísticas nacionales e internacionales", concluyó Stanislav Stylyanov.

Traducido y publicado: Borislav Todorov

Fotos: ASTOM, Krasimira Ilieva, archivo personal




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Se han anunciado los nombres de los residentes de la Casa de Literatura y Traducción en el año 2025

En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos autores y títulos búlgaros para traducir y ofrecerlos a las editoriales apropiadas, anunciaron los..

Publicado el 29/01/25 08:28
Fotograma de

Una película de coproducción búlgara está entre las nominadas a los Oscar

“El hombre que no podía callar más” es una coproducción con participación búlgara, que está nominada a los Oscar. Fue coproducida con Katya Trichkova, de Contrast Films, y tiene la posibilidad de ganar en la categoría de mejor cortometraje.  La película..

Publicado el 24/01/25 08:43
Djaili Amadou Amal

La escritora camerunesa Djaili Amadou Amal será invitada del Instituto Francés de Sofía

La escritora camerunesa Djaili Amadou Amal será una de las invitadas de la tercera edición de la "Noche de la lectura", que se celebrará el 24 de enero en el Instituto Francés, anuncia la editorial “Etusiast”. Amal presentará su novela "Las impacientes"..

Publicado el 24/01/25 07:30