Hoy es día de elecciones en Bulgaria: votamos a 17 eurodiputados búlgaros para el Parlamento Europeo, que consta de 720 miembros, y a 240 diputados que han de entrar a formar parte de la 50ª Asamblea Nacional del país. En la carrera electoral participarán 32 formaciones políticas: 20 partidos, un candidato independiente y 11 coaliciones. Los ciudadanos podremos votar mediante papeleta o mediante el voto automático (en los colegios electorales con más de 300 votantes). Para evitar confusiones al votar en papel, las papeletas del Parlamento Europeo estarán escritas en tinta azul y las de la Asamblea Nacional, en verde.
6 138 050 votantes búlgaros tendrán el derecho a votar en las elecciones para diputados del Parlamento Europeo, y 6 593 275 votantes - para la Asamblea Nacional. Esta diferencia se debe a los requisitos de residencia. Según la decisión de la Comisión Electoral Central, los votantes que sólo puedan votar para la Asamblea Nacional, sólo podrán emitir su voto mediante papeleta.
Para que el voto sea válido, los votantes deberán marcar el número del partido, coalición o candidato independiente de su elección en la parte izquierda de la papeleta y después, si lo desean, podrán marcar su preferencia por un candidato concreto en la parte derecha de la papeleta.
Los búlgaros que residan en el extranjero no podrán votar por preferencia, sino únicamente por partidos y coaliciones.
Para estas elecciones han sido creados en Bulgaria unos 12 900 colegios electorales. En el extranjero hay 769 colegios electorales. La mayoría de ellos se encuentran en Turquía (166), en Reino Unido e Irlanda del Norte (118), en Alemania (103), España (64) y Estados Unidos (55).
Autor: Miglena Ivanova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: pixabay, Ani Petrova
La OTAN entrena en los Balcanes sin la participación del Pentágono debido al nuevo rumbo de EE.UU. La OTAN está probando sus capacidades de despliegue rápido en Europa del Este sin la ayuda directa de Estados Unidos, ya que Washington..
La foto, aparecida en los medios de comunicación, de la conferencia organizada por la embajada rusa en Sofía, en que aparecen el ministro de Trabajo y Política Social, Borislav Gutsanov, el eurodiputado Kristian Vigenin y el ex primer ministro Simeón de..
No hay cambios en las actitudes electorales de los búlgaros, según la encuesta de enero de la agencia Trend, encargada por el periódico 24 Chasa. El partido GERB conserva el liderazgo con el 26,6% de las preferencias de los votantes. "Continuamos con el..