Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Boyko Borisov se ha negado a mantener una reunión a nivel de líderes de los partidos de la colación gobernante

La disculpa es el camino hacia la continuación de las negociaciones para la formación del Gobierno búlgaro

El GERB-CDC regresarán a la mesa de negociaciones si Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática pide perdón

“Deseamos que sea firmado un Gobierno, pero el problema es cómo proceder después de las declaraciones de las dos partes”, ha manifestado el líder del GERB Boyko Borisov
Foto: BTA

Bulgaria atraviesa un complicado momento político en el cual debe llevarse a cabo la primera rotación en el Gobierno en la historia del país, la cual fue acordada hace 9 meses con la formación del Gabinete, encabezado por Nikolay Dénkov. Ayer, 19 de marzo, María Gabriel representante de la más numerosa fuerza parlamentaria, GERB-CDC, entregó al jefe de Estado el primer mandato exploratorio cumplido para la formación del Gobierno. Un hecho que tranquilizó a muchos búlgaros sobre el telón de fondo de los estudios sociológicos que indican claramente la falta de deseo de la sociedad búlgara de ir a las urnas para votar en elecciones parlamentarias anticipadas.  

El alivio duró poco tiempo: dos horas después de que fuera anunciado el proyecto de composición del nuevo Gobierno y la expedición de un decreto presidencial para ser examinado en la Asamblea Nacional, desde Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática declararon que retiraban su confianza de María Gabriel, ya que los nombres de los ministros no habían sido acordados con su equipo de negociaciones. Los líderes de Continuamos con el Cambio-Bulgaria democrática utilizaron epítetos feos respecto a María Gabriel, así como una acusación de que viola la Constitución ya que “la mitad de las personas que están señaladas como candidatos a ministros no han dado su consentimiento para ello”.

Asen Vasilev

 “La señora Gabriel ya no es parte de la solución del problema, sino que forma parte del problema. Es tal vez la cara más nueva y más bella de la mafia en Bulgaria”, ha declarado el copresidente de Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática Asen Vasilev.

Guiado por el principio de que la mañana es más sabia que la noche, esta mañana el GERB-CDC ha dado una rueda de prensa especial en la cual ha quedado claro que el camino de las negociaciones pasa por una disculpa por parte de sus socios en el Gobierno.

“Espero una disculpa por los epítetos y las ofensas por parte de Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática, así como por las afirmaciones de que he violado la Constitución”, ha señalado Gabriel ante los medos de comunicación agregando: “En 9 meses no me he permitido algo similar, no he violado la Constitución, el decreto ha sido expedido para la designación de un primer ministro”. 

María Gabriel

Gabriel ha subrayado que no ha violado la Constitución con la propuesta de los ministros de su Gabinete ya que hace 9 meses todos los miembros del gabinete actual han dado su consentimiento de que ocuparán sus puestos durante 18 meses, es decir después de la rotación de los primeros ministros. “Tienen el derecho de retirarse si lo desean”, ha destacado Gabriel. “El presidente expide un decreto solamente para el primer ministro y no para la composición propuesta para el Gobierno en la sala plenaria”, ha señalado Gabriel y ha agregado:

 “Sigo creyendo que Bulgaria necesita de un Gobierno, de estabilidad, de un Gobierno de la responsabilidad compartida. En éste el GERB-CDC y Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática deben trabajar en pie de igualdad. Creo que ahora es el momento en que debemos seguir demostrando nuestra responsabilidad hacia Bulgaria”.  

 “Deseamos que sea firmado un Gobierno, pero el problema es cómo proceder después de las declaraciones de las dos partes”, ha manifestado el líder del GERB Boyko Borisov y ha instado a Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática que pidan disculpas al GERB, pero sobre todo a María Gabriel. Ha trascendido de sus palabras que hay un camino atrás y nuevas conversaciones en la mesa de negociaciones, pero esto depende de si María Gabriel aceptará las disculpas de Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática y pasa por una dura conversación con los miembros del partido ya que la mayoría del GERB desea elecciones anticipadas.

Borisov ha reconocido que ha habido una discusión sobre el ministro de Defensa Todor Tagarev y ha sido tomada la resolución de que después de los nueve meses y la rotación él ocupe el cargo de nuevo. El líder del GERB se basa en el informe del FMI de que el ministro de Finanzas Asen Vasielv ha hecho “malabarismos presupuestarios para elevar los impuestos” en el país. Borisov ha rechazado las acusaciones de los socios del Gobierno de que defiende los intereses del Movimiento por Derechos y Libertades que apoya la mayoría constitucional en la Asamblea Nacional.

“No soy abogado del Movimiento por Derechos y Libertades, no quiero comentar la amistad entre el Movimiento por Derechos y Libertades y Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática ya que es mayor”, ha señalado Borisov, precisando que no tiene la intención de negociar personalmente con los líderes de Continuamos con el cambio-Bulgaria democrática ya que “no muestran una buena educación”.

Todavía se desconoce si el diálogo se desarrollará y si se llegará a un acuerdo. Una señal de que las negociaciones pueden continuar son las palabras del primer ministro dimisionario Nikolay Dénkov: “Podemos sentarnos a la mesa de negociaciones y terminarlas de una manera prudente”, ha señalado hoy para la cadena bTV y ha agregado: “Estas es la única posibilidad que puede sacarnos de manera positiva de esta situación”.

Fotos: BTA, BGNES

Traducido y publicado por Hristina Táseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Trend" y “Alpha Research”: siete partidos seguros en el parlamento, dos están en el límite

Los primeros datos del sondeo a pie de urna de la agencia sociológica “Trend”, difundidos por Nova TV, muestran que son siete los partidos que entran con seguridad en la nueva 51 Asamblea Nacional: GERB-SDS - con un 26,1%, Continuamos con el Cambio -..

Publicado el 27/10/24 20:24

Marin Yotov de Berlín espera que los políticos estén dispuestos a hacer concesiones en el nombre del gobierno

“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas,..

Publicado el 27/10/24 18:45
Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50