Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Zelensky ofrece a Tirana la producción conjunta de armas


Por primera vez desde el comienzo de la invasión rusa en Ucrania, el presidente Volodímir Zelensky ha visitado Albania para reunirse con el primer ministro Edi Rama, según ha informado Euronews Albania. La visita del presidente ucraniano se produjo en el marco de un foro organizado por Rama sobre el apoyo a Kiev y la integración europea de los Balcanes occidentales. Zelensky entregó al primer ministro albanés una medalla por su contribución a Ucrania y lanzó la idea de una producción conjunta de armas en Albania, que luego se destinaría al frente en Ucrania. Según Edi Rama, el apoyo a Ucrania es una garantía de que la agresión rusa no llegará a los Balcanes ni a otras regiones de Europa. Más adelante en el foro, Zelensky declaró estar abierto a la producción conjunta con todos los países de los Balcanes Occidentales: Albania, Serbia, Macedonia del Norte, Kosovo, Bosnia, Montenegro y Croacia.

Turquía está entre los tres países con más misiones diplomáticas en el mundo


China, Estados Unidos y Turquía son los países con la mayor red diplomática global, según un informe del Lowy Institute, con sede en Australia, citado por Mediapul. La clasificación abarca 66 países, excluyendo a Bulgaria. Turquía ocupa el tercer lugar con 252 misiones en 147 países. Ankara ha abierto 11 misiones en el extranjero desde 2021, la mayoría en Oriente Próximo y África. Sin embargo, casi el 40% de la red diplomática de Ankara está en Europa. En comparación, en 2002, Turquía tenía solo 163 misiones en todo el mundo.

Descubierto yacimiento de gas natural frente a la isla griega de Creta


Se ha encontrado un prometedor yacimiento de gas natural frente a la isla de Creta. Los sondeos en el mar Egeo han revelado la presencia de gas natural en una cantidad que podría cubrir hasta el 15% de las necesidades de Europa, según el diputado Tassos Hadzivasilio, experto en energía, citado por la corresponsal de BNR en Grecia, Katya Peeva. Los análisis preliminares indican que los yacimientos cercanos a Creta contienen tanto gas natural como petróleo, y son de mejor calidad que los encontrados cerca de Chipre. El Ministerio de Energía de Grecia, que busca la independencia energética, está llevando a cabo exploraciones en la zona marítima de la isla de Corfú, en el mar Jónico. Los análisis preliminares también sugieren la existencia de importantes yacimientos de gas frente a las islas de Cefalonia y Lefkada.

Rumanía prohíbe a Huawei el uso de redes 5G


Rumanía ha prohibido oficialmente al gigante tecnológico chino Huawei el uso de sus redes 5G por motivos de seguridad nacional, informa BGNES. En la decisión publicada, el primer ministro Marcel Ciolacu destaca que la prohibición se basa en evaluaciones exhaustivas realizadas por las instituciones responsables sobre los riesgos para la seguridad nacional y la defensa.Esto se hace en consideración a la Ley de Seguridad de las Redes 5G adoptada en 2021, tras un acuerdo con Estados Unidos, que busca mitigar los riesgos de seguridad asociados con empresas tecnológicas chinas. La Unión Europea también ha instado a sus Estados miembros a excluir equipos chinos de sus infraestructuras 5G por motivos de seguridad, según la agencia.

Búlgaros, macedonios, rumanos y griegos atan hilos blancos y rojos el 1 de marzo


La tradición de atar adornos de hilo blanco y rojo el 1 de marzo une a los pueblos de Bulgaria, Macedonia del Norte, Rumanía, Moldavia y Grecia. Estos adornos, conocidos respectivamente como "mártenitsa", "martenki" (en el norte de Macedonia), "mărţişor" (en Rumanía y Moldavia) y "martis /μάρτης/" (en el norte de Grecia), se cuelgan en los árboles en flor cuando se avista una cigüeña o una golondrina. Aunque cada país tiene sus propias leyendas asociadas con esta tradición, todos comparten el mismo simbolismo: el despertar de la naturaleza, la salud y la fertilidad.

Traducido y publicado por Borislav Todorov

Fotos: Reuters, lowyinstitute.org, newmoney.gr, EPA/BGNES

Más de la sección

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania

"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..

Publicado el 31/10/24 17:48
Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35